同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a81e6a988eabeacec89b43fe7af80e2859d3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????料ì¾ì?ç¯ì«?ç¯ì¬???料ì¾ì?ç¯ì«?ç¯ì¬?????????????????????料ì¾ì?ç¯ì«?ç¯ì¬???料ì¾ì?ç¯ì«?ç¯ì¬??????????????料ììæ©ê¾¬ì´?ç¯â ?????料ì¾ì?ç¯ì«?ç¯ì¬???料ì¾ì?ç¯ì«?ç¯ì¬??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a81e6a988eabeacec89b43fe7af80e2859d3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｾ?ｾ?ｭ?遽??ｫ?遽??ｬ????ｾ?ｾ?ｭ?遽??ｫ?遽??ｬ??????????????????????ｾ?ｾ?ｭ?遽??ｫ?遽??ｬ????ｾ?ｾ?ｭ?遽??ｫ?遽??ｬ???????????????ｾ?卓梶讖一ｾｬ?ｴ?遽?竇??????ｾ?ｾ?ｭ?遽??ｫ?遽??ｬ????ｾ?ｾ?ｭ?遽??ｫ?遽??ｬ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a81e6a988eabeacec89b43fe7af80e2859d3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????錵場?場??膀???膀?????錵場?場??膀???膀???????????????????????錵場?場??膀???膀?????錵場?場??膀???膀????????????????錵場????罘?蠑???膀????????錵場?場??膀???膀?????錵場?場??膀???膀????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a81e6a988eabeacec89b43fe7af80e2859d3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????料앾슭?節숫?節쐬???料앾슭?節숫?節쐬?????????????????????料앾슭?節숫?節쐬???料앾슭?節숫?節쐬??????????????料욑슁橈꾬쉴?節⅝?????料앾슭?節숫?節쐬???料앾슭?節숫?節쐬??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ec8a81e6a988eabeacec89b43fe7af80e2859d3f3f3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3fefa6beec95beec8aad3fe7af80ec88ab3fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????癲얠빢泣?影?飮?影?依???癲얠빢泣?影?飮?影?依?????????????????????癲얠빢泣?影?飮?影?依???癲얠빢泣?影?飮?影?依??????????????癲얠쉻泣곫찄袁ъ돱?影?率쒨????癲얠빢泣?影?飮?影?依???癲얠빢泣?影?飮?影?依??????????????????? |