同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????僚???ç¢??????????僚???ç¢?????????????????ë¡ë ±?????????ë¡ë ?????????????????僚???ç¢??????????僚???ç¢?????????????????ë¡ë ±?????????ë¡ë ???????????????????ë¡ë ±?????????ë¡ë ????N?????僚???ç¢??????????僚???ç¢?????????????????ë¡ë ±?????????ë¡ë ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????サ???逡「???????????サ???逡「??????????????????狩?ア??????????????????????????????サ???逡「???????????サ???逡「??????????????????狩?ア????????????????????????????????狩?ア????????????????N??????サ???逡「???????????サ???逡「??????????????????狩?ア??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????錵??????????????錵?????????????????????襦???????????襦????????????????????錵??????????????錵?????????????????????襦???????????襦??????????????????????襦???????????襦???????N?????錵??????????????錵?????????????????????襦???????????襦?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????僚???畢??????????僚???畢?????????????????롎렱?????????롇렞?????????????????僚???畢??????????僚???畢?????????????????롎렱?????????롇렞???????????????????롎렱?????????롇렞????N?????僚???畢??????????僚???畢?????????????????롎렱?????????롇렞??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bb3f3f3fe795a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????癲빡??閱∨?????????癲빡??閱∨????????????????濡롫젿?????????濡뉖젦?????????????????癲빡??閱∨?????????癲빡??閱∨????????????????濡롫젿?????????濡뉖젦???????????????????濡롫젿?????????濡뉖젦????N?????癲빡??閱∨?????????癲빡??閱∨????????????????濡롫젿?????????濡뉖젦??????????????? |