同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0efbd9de58da0e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0efbd9de58da0e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????禮깰???????ç·ã¦ì ??????????????禮깰???????ç·ã¦ì ?????????????????????????????????ï§ ï½å â¨????????巽깰???禮깰?????????????禮깰???????ç·ã¦ì ??????????????禮깰???????ç·ã¦ì ?????????????????????????????N?????禮깰???????ç·ã¦ì ??????????????禮깰???????ç·ã¦ì ?????????????????????????????????ï§ ï½å â¨????????巽깰???禮깰??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0efbd9de58da0e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0efbd9de58da0e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????カ?ー???????迪キ繝ヲ????????????????カ?ー???????迪キ繝ヲ?????????????????????????????????????晏頃竏ィ????????蟾ス?ー????カ?ー??????????????カ?ー???????迪キ繝ヲ????????????????カ?ー???????迪キ繝ヲ??????????????????????????????N??????カ?ー???????迪キ繝ヲ????????????????カ?ー???????迪キ繝ヲ?????????????????????????????????????晏頃竏ィ????????蟾ス?ー????カ?ー??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0efbd9de58da0e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0efbd9de58da0e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????錵玖弘????????激??????????????????錵玖弘????????激?????????????????????????????????????錻?鐔????????????綏所弘???錵玖弘?????????????錵玖弘????????激??????????????????錵玖弘????????激?????????????????????????????????N?????錵玖弘????????激??????????????????錵玖弘????????激?????????????????????????????????????錻?鐔????????????綏所弘???錵玖弘??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0efbd9de58da0e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0efbd9de58da0e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????禮깰???????猷ユ젗??????????????禮깰???????猷ユ젗?????????????????????????????????易}占∨????????巽깰???禮깰?????????????禮깰???????猷ユ젗??????????????禮깰???????猷ユ젗?????????????????????????????N?????禮깰???????猷ユ젗??????????????禮깰???????猷ユ젗?????????????????????????????????易}占∨????????巽깰???禮깰??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0efbd9de58da0e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0efbd9de58da0e288a83f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3fefa6b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????癲띔물???????列룔깺誼뾁?????????????癲띔물???????列룔깺誼뾁????????????????????????????????筌좑퐴秧졻닲????????藥쎄물???癲띔물?????????????癲띔물???????列룔깺誼뾁?????????????癲띔물???????列룔깺誼뾁????????????????????????????N?????癲띔물???????列룔깺誼뾁?????????????癲띔물???????列룔깺誼뾁????????????????????????????????筌좑퐴秧졻닲????????藥쎄물???癲띔물??????????? |