同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498ec978c3f573f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498ec978c3f573f3f3f | ???????ï¦ë³¢íï§ê³ì «??U????ï¦ë³¢íï§ê³ì «??U????????寧????????é¤ì?W?????ï¦ë³¢íï§ê³ì «??U????ï¦ë³¢íï§ê³ì «??U????????寧????????????æ°¸ê´?????ï¦ë³¢íï§ê³ì «??U????ï¦ë³¢íï§ê³ì «??U????????寧????????é¤ì?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498ec978c3f573f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498ec978c3f573f3f3f | ????????ろｳ｢塚鯉ｧ苦ｳ菩?ｫ??U?????ろｳ｢塚鯉ｧ苦ｳ菩?ｫ??U?????????ｪ????????鬢們洛?W??????ろｳ｢塚鯉ｧ苦ｳ菩?ｫ??U?????ろｳ｢塚鯉ｧ苦ｳ菩?ｫ??U?????????ｪ????????????豌ｸ???????ろｳ｢塚鯉ｧ苦ｳ菩?ｫ??U?????ろｳ｢塚鯉ｧ苦ｳ菩?ｫ??U?????????ｪ????????鬢們洛?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498ec978c3f573f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498ec978c3f573f3f3f | ???????錵?覲???錻?螻????U????錵?覲???錻?螻????U????????錵????????蕕????W?????錵?覲???錻?螻????U????錵?覲???錻?螻????U????????錵????????????羂瑚??????錵?覲???錻?螻????U????錵?覲???錻?螻????U????????錵????????蕕????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498ec978c3f573f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498ec978c3f573f3f3f | ???????廬볢퀌溜곕젫??U????廬볢퀌溜곕젫??U????????寧????????餘엌?W?????廬볢퀌溜곕젫??U????廬볢퀌溜곕젫??U????????寧????????????永괒?????廬볢퀌溜곕젫??U????廬볢퀌溜곕젫??U????????寧????????餘엌?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498ec978c3f573f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3fefa682ebb3a2ed808cefa78beab395eca0ab3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fefa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498ec978c3f573f3f3f | ???????癲귣끼璘뚳쭓怨뺤젷??U????癲귣끼璘뚳쭓怨뺤젷??U????????癲₃???????繞섏뿄?W?????癲귣끼璘뚳쭓怨뺤젷??U????癲귣끼璘뚳쭓怨뺤젷??U????????癲₃???????????麗멸킆?????癲귣끼璘뚳쭓怨뺤젷??U????癲귣끼璘뚳쭓怨뺤젷??U????????癲₃???????繞섏뿄?W??? |