同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f | ???????勵Ñ죰??ï¥¿Ñ ì??????勵Ñ죰??ï¥¿Ñ ì?????????????????勵Ñ죰??ï¥¿Ñ ì??勵Ñ죰??ï¥¿Ñ ì???????勵Ñ죰??ï¥¿Ñ ì??????勵Ñ죰??ï¥¿Ñ ì??????????????????N?????勵Ñ죰??ï¥¿Ñ ì??????勵Ñ죰??ï¥¿Ñ ì?????????????????勵Ñ죰??ï¥¿Ñ ì??勵Ñ죰??ï¥¿Ñ ì????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f | ????????ソム?」ー???ソム?????????ソム?」ー???ソム????????????????????ソム?」ー???ソム?????ソム?」ー???ソム??????????ソム?」ー???ソム?????????ソム?」ー???ソム????????????????????N??????ソム?」ー???ソム?????????ソム?」ー???ソム????????????????????ソム?」ー???ソム?????ソム?」ー???ソム??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f | ???????錺壬?譯??錺壬?????????錺壬?譯??錺壬????????????????????錺壬?譯??錺壬?????錺壬?譯??錺壬??????????錺壬?譯??錺壬?????????錺壬?譯??錺壬?????????????????????N?????錺壬?譯??錺壬?????????錺壬?譯??錺壬????????????????????錺壬?譯??錺壬?????錺壬?譯??錺壬???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f | ???????勵ч죰??勵х솃??????勵ч죰??勵х솃?????????????????勵ч죰??勵х솃??勵ч죰??勵х솃???????勵ч죰??勵х솃??????勵ч죰??勵х솃??????????????????N?????勵ч죰??勵х솃??????勵ч죰??勵х솃?????????????????勵ч죰??勵х솃??勵ч죰??勵х솃????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3fefa5bfd187eca3b03f3fefa5bfd185ec86833f3f3f3f3f | ???????畑왐뉗0??畑왐낆냳??????畑왐뉗0??畑왐낆냳?????????????????畑왐뉗0??畑왐낆냳??畑왐뉗0??畑왐낆냳???????畑왐뉗0??畑왐낆냳??????畑왐뉗0??畑왐낆냳??????????????????N?????畑왐뉗0??畑왐낆냳??????畑왐뉗0??畑왐낆냳?????????????????畑왐뉗0??畑왐낆냳??畑왐뉗0??畑왐낆냳????? |