同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f573f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f573f3f3f | ???????凉ê´æ°¸ë´å½±?å®ë¯¾?U????凉ê´æ°¸ë´å½±?å®ë¯¾?U????????é¸ìë¦?凉ê´å½±?????????凉ê´æ°¸ë´??æ°¸ë´??W?????凉ê´æ°¸ë´å½±?å®ë¯¾?U????凉ê´æ°¸ë´å½±?å®ë¯¾?U????????é¸ìë¦?凉ê´å½±?????????????凉ê´æ°¸ë´????????凉ê´æ°¸ë´å½±?å®ë¯¾?U????凉ê´æ°¸ë´å½±?å®ë¯¾?U????????é¸ìë¦?凉ê´å½±?????????凉ê´æ°¸ë´??æ°¸ë´??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f573f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f573f3f3f | ????????ｹ??ｰｸ?ｴ蠖ｱ?螳躯ｯｾ?U?????ｹ??ｰｸ?ｴ蠖ｱ?螳躯ｯｾ?U????????鮑夥猪?ｦ??ｹ??ｽｱ??????????ｹ??ｰｸ?ｴ??豌ｸ?ｴ??W??????ｹ??ｰｸ?ｴ蠖ｱ?螳躯ｯｾ?U?????ｹ??ｰｸ?ｴ蠖ｱ?螳躯ｯｾ?U????????鮑夥猪?ｦ??ｹ??ｽｱ??????????????ｹ??ｰｸ?ｴ?????????ｹ??ｰｸ?ｴ蠖ｱ?螳躯ｯｾ?U?????ｹ??ｰｸ?ｴ蠖ｱ?螳躯ｯｾ?U????????鮑夥猪?ｦ??ｹ??ｽｱ??????????ｹ??ｰｸ?ｴ??豌ｸ?ｴ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f573f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f573f3f3f | ???????錺濠?羂碁?翫襲?絎?覩?U????錺濠?羂碁?翫襲?絎?覩?U????????藐?????錺濠?綵?????????錺濠?羂碁???羂碁???W?????錺濠?羂碁?翫襲?絎?覩?U????錺濠?羂碁?翫襲?絎?覩?U????????藐?????錺濠?綵?????????????錺濠?羂碁?????????錺濠?羂碁?翫襲?絎?覩?U????錺濠?羂碁?翫襲?絎?覩?U????????藐?????錺濠?綵?????????錺濠?羂碁???羂碁???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f573f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f573f3f3f | ???????凉괄永딴影?宋믾?U????凉괄永딴影?宋믾?U????????鸚쒖눦?凉괄影?????????凉괄永딴??永딴??W?????凉괄永딴影?宋믾?U????凉괄永딴影?宋믾?U????????鸚쒖눦?凉괄影?????????????凉괄永딴????????凉괄永딴影?宋믾?U????凉괄永딴影?宋믾?U????????鸚쒖눦?凉괄影?????????凉괄永딴??永딴??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f573f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b4e5bdb13fe5ae8bebafbe3f553f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a63fefa5b9eab484e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab484e6b0b8eb94b43f3fe6b0b8eb94b43f3f573f3f3f | ???????畑밴큵麗몃뵶壤괄若뗫??U????畑밴큵麗몃뵶壤괄若뗫??U????????勇싳뮇唯?畑밴큵壤괄????????畑밴큵麗몃뵶??麗몃뵶??W?????畑밴큵麗몃뵶壤괄若뗫??U????畑밴큵麗몃뵶壤괄若뗫??U????????勇싳뮇唯?畑밴큵壤괄????????????畑밴큵麗몃뵶????????畑밴큵麗몃뵶壤괄若뗫??U????畑밴큵麗몃뵶壤괄若뗫??U????????勇싳뮇唯?畑밴큵壤괄????????畑밴큵麗몃뵶??麗몃뵶??W??? |