ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e933fefa5b4eb93b8ec88b4e58e933f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e933fefa5b4eb93b8ec88b4e58e933f3f3f	???????ï¥´ë¸ì åÑì½?ï¥´ë¸ì´åÑí´??????ï¥´ë¸ì åÑì½?ï¥´ë¸ì´åÑí´???????????????ï¥´ë¸ì´åÑí´???ï¥´ë¸ì´åÑí´ï¥´ë¸ì´åÑí´ï¥´ë¸ì´å?ï¥´ë¸ì´å?????ï¥´ë¸ì åÑì½?ï¥´ë¸ì´åÑí´??????ï¥´ë¸ì åÑì½?ï¥´ë¸ì´åÑí´?????????????????????N?????ï¥´ë¸ì åÑì½?ï¥´ë¸ì´åÑí´??????ï¥´ë¸ì åÑì½?ï¥´ë¸ì´åÑí´???????????????ï¥´ë¸ì´åÑí´???ï¥´ë¸ì´åÑí´ï¥´ë¸ì´åÑí´ï¥´ë¸ì´å?ï¥´ë¸ì´å???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e933fefa5b4eb93b8ec88b4e58e933f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e933fefa5b4eb93b8ec88b4e58e933f3f3f	????????ｴ?ｸ??蜴酉作何??ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其???????ｴ?ｸ??蜴酉作何??ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其????????????????ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其????ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｴ蜴??ｴ?ｸ?ｴ蜴??????ｴ?ｸ??蜴酉作何??ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其???????ｴ?ｸ??蜴酉作何??ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其?????????????????????N??????ｴ?ｸ??蜴酉作何??ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其???????ｴ?ｸ??蜴酉作何??ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其????????????????ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其????ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｴ蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｴ蜴??ｴ?ｸ?ｴ蜴???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e933fefa5b4eb93b8ec88b4e58e933f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e933fefa5b4eb93b8ec88b4e58e933f3f3f	???????錺企?語???????錺企?語?翫?????????錺企?語???????錺企?語?翫??????????????????錺企?語?翫??????錺企?語?翫???器ゴ?語?翫???器ゴ?語?翫??錺企?語?翫??????錺企?語???????錺企?語?翫?????????錺企?語???????錺企?語?翫????????????????????????N?????錺企?語???????錺企?語?翫?????????錺企?語???????錺企?語?翫??????????????????錺企?語?翫??????錺企?語?翫???器ゴ?語?翫???器ゴ?語?翫??錺企?語?翫????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e933fefa5b4eb93b8ec88b4e58e933f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e933fefa5b4eb93b8ec88b4e58e933f3f3f	???????若듸쉠厓э쉽?若듸숴厓э푴??????若듸쉠厓э쉽?若듸숴厓э푴???????????????若듸숴厓э푴???若듸숴厓э푴若듸숴厓э푴若듸숴厓?若듸숴厓?????若듸쉠厓э쉽?若듸숴厓э푴??????若듸쉠厓э쉽?若듸숴厓э푴?????????????????????N?????若듸쉠厓э쉽?若듸숴厓э푴??????若듸쉠厓э쉽?若듸숴厓э푴???????????????若듸숴厓э푴???若듸숴厓э푴若듸숴厓э푴若듸숴厓?若듸숴厓???
UHC	3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e933fefa5b4eb93b8ec88b4e58e933f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e93d18dec89bd3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b43f3f3fefa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec88b4e58e933fefa5b4eb93b8ec88b4e58e933f3f3f	???????畑대벝揖졾럳伎揖숫畑대벝飮닷럳伎逸뇜?????畑대벝揖졾럳伎揖숫畑대벝飮닷럳伎逸뇜??????????????畑대벝飮닷럳伎逸뇜??畑대벝飮닷럳伎逸댐Ⅴ揄몄댋鴦볃랁뫒畑대벝飮닷럳?畑대벝飮닷럳?????畑대벝揖졾럳伎揖숫畑대벝飮닷럳伎逸뇜?????畑대벝揖졾럳伎揖숫畑대벝飮닷럳伎逸뇜????????????????????N?????畑대벝揖졾럳伎揖숫畑대벝飮닷럳伎逸뇜?????畑대벝揖졾럳伎揖숫畑대벝飮닷럳伎逸뇜??????????????畑대벝飮닷럳伎逸뇜??畑대벝飮닷럳伎逸댐Ⅴ揄몄댋鴦볃랁뫒畑대벝飮닷럳?畑대벝飮닷럳???