同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3f3f573f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3fe8aab03f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3f3f573f3f3f | ???????ï?¡ï¨¡å??ï??ï?ª?ï?ª?U????ï?¡ï¨¡å??ï??ï?ª?ï?ª?U???????????è??ï?¬?ã??ï?¨ï????W?????ï?¡ï¨¡å??ï??ï?ª?ï?ª?U????ï?¡ï¨¡å??ï??ï?ª?ï?ª?U?????????????è??ï?¬?ã??ï?°?ï??誰?????ï?¡ï¨¡å??ï??ï?ª?ï?ª?U????ï?¡ï¨¡å??ï??ï?ª?ï?ª?U???????????è??ï?¬?ã??ï?¨ï????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3f3f573f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3fe8aab03f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3f3f573f3f3f | ????????｡?｡?????ｪ??ｪ?U?????｡?｡?????ｪ??ｪ?U??????????????ｬ????ｨ????W??????｡?｡?????ｪ??ｪ?U?????｡?｡?????ｪ??ｪ?U????????????????ｬ????ｰ???隱ｰ??????｡?｡?????ｪ??ｪ?U?????｡?｡?????ｪ??ｪ?U??????????????ｬ????ｨ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3f3f573f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3fe8aab03f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3f3f573f3f3f | ????????￥─????????U?????￥─????????U???????????????????????W??????￥─????????U?????￥─????????U???????????????????????茯??????￥─????????U?????￥─????????U???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3f3f573f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3fe8aab03f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3f3f573f3f3f | ??????????﨡??????????????U???????﨡??????????????U?????????????????????????????W????????﨡??????????????U???????﨡??????????????U??????????????????????????????誰????????﨡??????????????U???????﨡??????????????U?????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3f3f573f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fb03fef3f3fe8aab03f3f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3fef3fa1efa8a1e53f3fef3f3fef3faa3fef3faa3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3f3f573f3f3f | ???????裝∽Æ審?裝?裝₃裝₃U????裝∽Æ審?裝?裝₃裝₃U???????????焰?裝?岫?裝⑨????W?????裝∽Æ審?裝?裝₃裝₃U????裝∽Æ審?裝?裝₃裝₃U?????????????焰?裝?岫?裝?裝?沃?????裝∽Æ審?裝?裝₃裝₃U????裝∽Æ審?裝?裝₃裝₃U???????????焰?裝?岫?裝⑨????W??? |