同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feefc3f3f573f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feefc3f3f573f3f3f | ???????îûÖñ½´??U????îûÖñ½´??U????????ð¯????????îü??W?????îûÖñ½´??U????îûÖñ½´??U????????ð¯????????????ðû??????îûÖñ½´??U????îûÖñ½´??U????????ð¯????????îü??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feefc3f3f573f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feefc3f3f573f3f3f | ???????'ヨス雫??U????'ヨス雫??U????????????????"??W?????'ヨス雫??U????'ヨス雫??U??????????????????????????'ヨス雫??U????'ヨス雫??U????????????????"??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feefc3f3f573f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feefc3f3f573f3f3f | ???????錏幢スエ??U????錏幢スエ??U????????隴????????鋺??W?????錏幢スエ??U????錏幢スエ??U????????隴????????????顋??????錏幢スエ??U????錏幢スエ??U????????隴????????鋺??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feefc3f3f573f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feefc3f3f573f3f3f | ?????????????U??????????U?????????????????????W???????????U??????????U???????????????????????????????????U??????????U?????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feefc3f3f573f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3feefbd6f18ebd8eb43f3f553f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3feefc3f3f573f3f3f | ???????栓賂렰렣??U????栓賂렰렣??U????????第????????殿??W?????栓賂렰렣??U????栓賂렰렣??U????????第????????????終??????栓賂렰렣??U????栓賂렰렣??U????????第????????殿??W??? |