同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f | ???????î³???Àá??Àá?ß´????Àá?????ß´???ß´????Àá???Àá?????î³???Àá??Àá?ß´????Àá?????ß´???ß´????Àá???Àá????????ß´????????????ß´???ãÕ???Àá????????î³???Àá??Àá?ß´????Àá?????ß´???ß´????Àá???Àá???????î³???Àá??Àá?ß´????Àá?????ß´???ß´????Àá???Àá?????î³???Àá??Àá?ß´????Àá?????ß´???ß´????Àá???Àá????????ß´????????????ß´???ãÕ???Àá???????????ß´???ãÕ???Àá??????????????î³???Àá??Àá?ß´????Àá?????ß´???ß´????Àá???Àá?????î³???Àá??Àá?ß´????Àá?????ß´???ß´????Àá???Àá????????ß´????????????ß´???ãÕ???Àá????????î³???Àá??Àá?ß´????Àá?????ß´???ß´????Àá???Àá????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f | ???????鋧???タ??タ?゚エ????タ?????゚エ???゚エ????タ???タ?????鋧???タ??タ?゚エ????タ?????゚エ???゚エ????タ???タ????????゚エ????????????゚エ???上ユ???タ????????鋧???タ??タ?゚エ????タ?????゚エ???゚エ????タ???タ???????鋧???タ??タ?゚エ????タ?????゚エ???゚エ????タ???タ?????鋧???タ??タ?゚エ????タ?????゚エ???゚エ????タ???タ????????゚エ????????????゚エ???上ユ???タ???????????゚エ???上ユ???タ??????????????鋧???タ??タ?゚エ????タ?????゚エ???゚エ????タ???タ?????鋧???タ??タ?゚エ????タ?????゚エ???゚エ????タ???タ????????゚エ????????????゚エ???上ユ???タ????????鋧???タ??タ?゚エ????タ?????゚エ???゚エ????タ???タ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f | ???????邀???節??節?澳????節?????澳???澳????節???節?????邀???節??節?澳????節?????澳???澳????節???節????????澳????????????澳???鈺???節????????邀???節??節?澳????節?????澳???澳????節???節???????邀???節??節?澳????節?????澳???澳????節???節?????邀???節??節?澳????節?????澳???澳????節???節????????澳????????????澳???鈺???節???????????澳???鈺???節??????????????邀???節??節?澳????節?????澳???澳????節???節?????邀???節??節?澳????節?????澳???澳????節???節????????澳????????????澳???鈺???節????????邀???節??節?澳????節?????澳???澳????節???節????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f | ??????????????????ߴ???????????ߴ???ߴ???????????????????????????ߴ???????????ߴ???ߴ???????????????????ߴ????????????ߴ??????????????????????????????ߴ???????????ߴ???ߴ?????????????????????????????ߴ???????????ߴ???ߴ???????????????????????????ߴ???????????ߴ???ߴ???????????????????ߴ????????????ߴ??????????????????????ߴ????????????????????????????????????ߴ???????????ߴ???ߴ???????????????????????????ߴ???????????ߴ???ߴ???????????????????ߴ????????????ߴ??????????????????????????????ߴ???????????ߴ???ߴ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f8fe3d53f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3fc0e13f3fc0e13fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fdfb43f3f3f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f | ???????爭???잠??잠?杉????잠?????杉???杉????잠???잠?????爭???잠??잠?杉????잠?????杉???杉????잠???잠????????杉????????????杉???뤵挑??잠????????爭???잠??잠?杉????잠?????杉???杉????잠???잠???????爭???잠??잠?杉????잠?????杉???杉????잠???잠?????爭???잠??잠?杉????잠?????杉???杉????잠???잠????????杉????????????杉???뤵挑??잠???????????杉???뤵挑??잠??????????????爭???잠??잠?杉????잠?????杉???杉????잠???잠?????爭???잠??잠?杉????잠?????杉???杉????잠???잠????????杉????????????杉???뤵挑??잠????????爭???잠??잠?杉????잠?????杉???杉????잠???잠????? |