同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f | ???????î±?ãå????î±?ãè¨???î±?ãè½??î±????î±?ãñ¨?¬????î±?ãå????î±?ãè¨???î±?ãè½??î±????î±?ãñ¨?¬???î±????î±???¬?????î±?ãå????????î±?ãè½??î±?ãè½???????î±?ãå??????î±?ãå????î±?ãè¨???î±?ãè½??î±????î±?ãñ¨?¬????î±?ãå????î±?ãè¨???î±?ãè½??î±????î±?ãñ¨?¬???î±????î±???¬?????î±?ãå????????î±????î±???¬???????????î±??????î±????????î±?ãå????î±?ãè¨???î±?ãè½??î±????î±?ãñ¨?¬????î±?ãå????î±?ãè¨???î±?ãè½??î±????î±?ãñ¨?¬???î±????î±???¬?????î±?ãå????????î±?ãè½??î±?ãè½???????î±?ãå???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f | ???????鉷?肄????鉷?肛耳???鉷?肛漆??鉷????鉷?胝耳?汐????鉷?肄????鉷?肛耳???鉷?肛漆??鉷????鉷?胝耳?汐???鉷????鉷???汐?????鉷?肄????????鉷?肛漆??鉷?肛漆???????鉷?肄??????鉷?肄????鉷?肛耳???鉷?肛漆??鉷????鉷?胝耳?汐????鉷?肄????鉷?肛耳???鉷?肛漆??鉷????鉷?胝耳?汐???鉷????鉷???汐?????鉷?肄????????鉷????鉷???汐???????????鉷??????鉷????????鉷?肄????鉷?肛耳???鉷?肛漆??鉷????鉷?胝耳?汐????鉷?肄????鉷?肛耳???鉷?肛漆??鉷????鉷?胝耳?汐???鉷????鉷???汐?????鉷?肄????????鉷?肛漆??鉷?肛漆???????鉷?肄???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f | ???????遽?竇????遽?竏ｨ???遽?竏ｽ??遽????遽?竭ｨ?ｬ????遽?竇????遽?竏ｨ???遽?竏ｽ??遽????遽?竭ｨ?ｬ???遽????遽???ｬ?????遽?竇????????遽?竏ｽ??遽?竏ｽ???????遽?竇??????遽?竇????遽?竏ｨ???遽?竏ｽ??遽????遽?竭ｨ?ｬ????遽?竇????遽?竏ｨ???遽?竏ｽ??遽????遽?竭ｨ?ｬ???遽????遽???ｬ?????遽?竇????????遽????遽???ｬ???????????遽??????遽????????遽?竇????遽?竏ｨ???遽?竏ｽ??遽????遽?竭ｨ?ｬ????遽?竇????遽?竏ｨ???遽?竏ｽ??遽????遽?竭ｨ?ｬ???遽????遽???ｬ?????遽?竇????????遽?竏ｽ??遽?竏ｽ???????遽?竇???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f | ??????????????????莨??????莽?????????????????????????????莨??????莽????????????????????????????????????????????????莽?????莽????????????????????????????莨??????莽?????????????????????????????莨??????莽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????莽?????????????????????????????莨??????莽????????????????????????????????????????????????莽?????莽??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3feeb13fe3e88ea83f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13f3f3f3feeb13fe3f18ea83f8eac3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f8eac3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e88ebd3f3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3feeb13fe3e53f3f3f3f | ???????齋?愼????齋?燼렓???齋?燼렰??齋????齋?蜃렓?렗????齋?愼????齋?燼렓???齋?燼렰??齋????齋?蜃렓?렗???齋????齋???렗?????齋?愼????????齋?燼렰??齋?燼렰???????齋?愼??????齋?愼????齋?燼렓???齋?燼렰??齋????齋?蜃렓?렗????齋?愼????齋?燼렓???齋?燼렰??齋????齋?蜃렓?렗???齋????齋???렗?????齋?愼????????齋????齋???렗???????????齋??????齋????????齋?愼????齋?燼렓???齋?燼렰??齋????齋?蜃렓?렗????齋?愼????齋?燼렓???齋?燼렰??齋????齋?蜃렓?렗???齋????齋???렗?????齋?愼????????齋?燼렰??齋?燼렰???????齋?愼???? |