同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3feabf8eb13f8eb6f2bb8ebd3f8eac3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3feeb13f3fcaee8eb5cae98eaf3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf9b8ec8ebf8ea83f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3feabf8eb13f8eb6f2bb8ebd3f8eac3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3feeb13f3fcaee8eb5cae98eaf3f3f3f | ???????î±??µ»¸¾?¾?????î±??µ»¸¾?¾??????´?è÷Ôí³»??????????î±??µ»¸¾?¾?꿱?¶ò»½?¬?î±??µ»¸¾?¾??î±??ÊîµÊé¯?????î±??µ»¸¾?¾?????î±??µ»¸¾?¾??????´?è÷Ôí³»???????????ìù¸ì¿¨??????î±??µ»¸¾?¾?????î±??µ»¸¾?¾??????´?è÷Ôí³»??????????î±??µ»¸¾?¾?꿱?¶ò»½?¬?î±??µ»¸¾?¾??î±??ÊîµÊé¯??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3feabf8eb13f8eb6f2bb8ebd3f8eac3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3feeb13f3fcaee8eb5cae98eaf3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf9b8ec8ebf8ea83f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3feabf8eb13f8eb6f2bb8ebd3f8eac3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3feeb13f3fcaee8eb5cae98eaf3f3f3f | ???????鉷??七晶ｸ疾?疾?????鉷??七晶ｸ疾?疾??????雫?顆ﾔ寬ｳ悉??????????鉷??七晶ｸ疾?疾??竺?叱漆?汐?鉷??七晶ｸ疾?疾??鉷??ﾊ諶ｵﾊ骼ｯ?????鉷??七晶ｸ疾?疾?????鉷??七晶ｸ疾?疾??????雫?顆ﾔ寬ｳ悉????????????ｸ?ｿ耳??????鉷??七晶ｸ疾?疾?????鉷??七晶ｸ疾?疾??????雫?顆ﾔ寬ｳ悉??????????鉷??七晶ｸ疾?疾??竺?叱漆?汐?鉷??七晶ｸ疾?疾??鉷??ﾊ諶ｵﾊ骼ｯ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3feabf8eb13f8eb6f2bb8ebd3f8eac3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3feeb13f3fcaee8eb5cae98eaf3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf9b8ec8ebf8ea83f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3feabf8eb13f8eb6f2bb8ebd3f8eac3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3feeb13f3fcaee8eb5cae98eaf3f3f3f | ???????遽??ｵ岺ｾ?ｾ?????遽??ｵ岺ｾ?ｾ??????ｴ?蔟梦ｳｻ??????????遽??ｵ岺ｾ?ｾ?蠖ｱ?ｶ鮖ｽ?ｬ?遽??ｵ岺ｾ?ｾ??遽??菩ｵ慕ｯ?????遽??ｵ岺ｾ?ｾ?????遽??ｵ岺ｾ?ｾ??????ｴ?蔟梦ｳｻ???????????踟語ｿｨ??????遽??ｵ岺ｾ?ｾ?????遽??ｵ岺ｾ?ｾ??????ｴ?蔟梦ｳｻ??????????遽??ｵ岺ｾ?ｾ?蠖ｱ?ｶ鮖ｽ?ｬ?遽??ｵ岺ｾ?ｾ??遽??菩ｵ慕ｯ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3feabf8eb13f8eb6f2bb8ebd3f8eac3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3feeb13f3fcaee8eb5cae98eaf3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf9b8ec8ebf8ea83f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3feabf8eb13f8eb6f2bb8ebd3f8eac3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3feeb13f3fcaee8eb5cae98eaf3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????펳??????????????????????????꿎????????????????????????????鎯????????????????????????????????????????????????펳????????????????쎿???????????????????????????????????????????????????펳??????????????????????????꿎????????????????????????????鎯??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3feabf8eb13f8eb6f2bb8ebd3f8eac3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3feeb13f3fcaee8eb5cae98eaf3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf9b8ec8ebf8ea83f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3f3f3f3f3f8eb43fe8f7d4ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3feabf8eb13f8eb6f2bb8ebd3f8eac3feeb13f3f8eb58fbbb88ebe3f8ebe3f3feeb13f3fcaee8eb5cae98eaf3f3f3f | ???????齋??렦뤋툗쐬렱?????齋??렦뤋툗쐬렱??????렣?料遁렢렮??????????齋??렦뤋툗쐬렱?轅렠?렧蜘렰?렗?齋??렦뤋툗쐬렱??齋??嵌렦蝎렞?????齋??렦뤋툗쐬렱?????齋??렦뤋툗쐬렱??????렣?料遁렢렮???????????稔몄렲렓??????齋??렦뤋툗쐬렱?????齋??렦뤋툗쐬렱??????렣?料遁렢렮??????????齋??렦뤋툗쐬렱?轅렠?렧蜘렰?렗?齋??렦뤋툗쐬렱??齋??嵌렦蝎렞??? |