同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f553f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f55 | ???????î¾ñ½µ??µ?ëù¤?£?«??·??????H???????«ñú´?°ò«ªêª¯ëé±??µ?ëù¤?£?«ò°?½¹î»§?£????¶î????«ñú´?°ò«ªêª¯ëé±??µ????µ????¶î?????????î¾ñ½µ??µ??????????î¾ñ½µ??µ?ëù¤?£?«??·??????H???????«ñú´?°ò«ªêª¯ëé±??µ?ëù¤?£?«ò°?½¹î»§?£????¶î????«ñú´?°ò«ªêª¯ëé±??µ????µ????¶î??????î¾ñ½µ??µ?ëø¶ëé±î¾ñ½¼???????«ê¸¸?§î»???????î¾ñ½µ??µ?ëø¶ëé±î¾ñ½¼???????«ê¸¸?§î»???U??????î¾ñ½µ??µ?ëù¤?£?«??·??????H???????«ñú´?°ò«ªêª¯ëé±??µ?ëù¤?£?«ò°?½¹î»§?£????¶î????«ñú´?°ò«ªêª¯ëé±??µ????µ????¶î?????????î¾ñ½µ??µ??????????î¾ñ½µ??µ?ëù¤?£?«??·??????H???????«ñú´?°ò«ªêª¯ëé±??µ?ëù¤?£?«ò°?½¹î»§?£????¶î????«ñú´?°ò«ªêª¯ëé±??µ????µ????¶î??????î¾ñ½µ??µ?ëø¶ëé±î¾ñ½¼???????«ê¸¸?§î»???????î¾ñ½µ??µ?ëø¶ëé±î¾ñ½¼???????«ê¸¸?§î»???U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f553f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f55 | ???????鉑セス七??七??痔?璽?辞??執??????H???????辞雫?鴫蒔?識?竺??七??痔?璽?辞?漆嫉錥而?璽????叱鉑????辞雫?鴫蒔?識?竺??七????七????叱鉑?????????鉑セス七??七??????????鉑セス七??七??痔?璽?辞??執??????H???????辞雫?鴫蒔?識?竺??七??痔?璽?辞?漆嫉錥而?璽????叱鉑????辞雫?鴫蒔?識?竺??七????七????叱鉑??????鉑セス七??七??叱?竺鉑セス湿???????辞?失?而錥???????鉑セス七??七??叱?竺鉑セス湿???????辞?失?而錥???U??????鉑セス七??七??痔?璽?辞??執??????H???????辞雫?鴫蒔?識?竺??七??痔?璽?辞?漆嫉錥而?璽????叱鉑????辞雫?鴫蒔?識?竺??七????七????叱鉑?????????鉑セス七??七??????????鉑セス七??七??痔?璽?辞??執??????H???????辞雫?鴫蒔?識?竺??七??痔?璽?辞?漆嫉錥而?璽????叱鉑????辞雫?鴫蒔?識?竺??七????七????叱鉑??????鉑セス七??七??叱?竺鉑セス湿???????辞?失?而錥???????鉑セス七??七??叱?竺鉑セス湿???????辞?失?而錥???U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f553f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f55 | ???????遶擾スオ??オ?譎、?」?ォ??キ??????H???????ォ髫エ?ー鬩ェ螽ッ謇ア??オ?譎、?」?ォ魄?スケ郢ァ?」????カ遶????ォ髫エ?ー鬩ェ螽ッ謇ア??オ????オ????カ遶?????????遶擾スオ??オ??????????遶擾スオ??オ?譎、?」?ォ??キ??????H???????ォ髫エ?ー鬩ェ螽ッ謇ア??オ?譎、?」?ォ魄?スケ郢ァ?」????カ遶????ォ髫エ?ー鬩ェ螽ッ謇ア??オ????オ????カ遶??????遶擾スオ??オ?譏カ謇ア遶擾スシ???????ォ蠍ク?ァ郢???????遶擾スオ??オ?譏カ謇ア遶擾スシ???????ォ蠍ク?ァ郢???U??????遶擾スオ??オ?譎、?」?ォ??キ??????H???????ォ髫エ?ー鬩ェ螽ッ謇ア??オ?譎、?」?ォ魄?スケ郢ァ?」????カ遶????ォ髫エ?ー鬩ェ螽ッ謇ア??オ????オ????カ遶?????????遶擾スオ??オ??????????遶擾スオ??オ?譎、?」?ォ??キ??????H???????ォ髫エ?ー鬩ェ螽ッ謇ア??オ?譎、?」?ォ魄?スケ郢ァ?」????カ遶????ォ髫エ?ー鬩ェ螽ッ謇ア??オ????オ????カ遶??????遶擾スオ??オ?譏カ謇ア遶擾スシ???????ォ蠍ク?ァ郢???????遶擾スオ??オ?譏カ謇ア遶擾スシ???????ォ蠍ク?ァ郢???U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f553f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f55 | ?????????????????????????????????H????????????????ꪎ??鎱?????????????????????????????????????????????ꪎ??鎱???????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????ꪎ??鎱?????????????????????????????????????????????ꪎ??鎱??????????????????????????????????鎱??????????긎???????????????????????鎱??????????긎????????U????????????????????????????????H????????????????ꪎ??鎱?????????????????????????????????????????????ꪎ??鎱???????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????ꪎ??鎱?????????????????????????????????????????????ꪎ??鎱??????????????????????????????????鎱??????????긎???????????????????????鎱??????????긎????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f553f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eab3f3f8eb73f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf2b03f8ebd8eb9eebb8ea73f8ea33f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f8eabf1fa8eb43f8eb0f2ab8eaaeaaa8eafebe98eb13f3f8eb53f3f3f3f8eb53f3f3f3f8eb6eead3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf88eb6ebe98eb1eeadbef18ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eabeab88eb83f8ea7eebb3f3f3f55 | ???????縡얹렰렦??렦?義렎?렍?렖??렩??????H???????렖蒸렣?렟枝렕元렞邑렠??렦?義렎?렍?렖漬?렰렫姐렒?렍????렧縡????렖蒸렣?렟枝렕元렞邑렠??렦????렦????렧縡?????????縡얹렰렦??렦??????????縡얹렰렦??렦?義렎?렍?렖??렩??????H???????렖蒸렣?렟枝렕元렞邑렠??렦?義렎?렍?렖漬?렰렫姐렒?렍????렧縡????렖蒸렣?렟枝렕元렞邑렠??렦????렦????렧縡??????縡얹렰렦??렦?矣렧邑렠縡얹렰렯???????렖湲렪?렒姐???????縡얹렰렦??렦?矣렧邑렠縡얹렰렯???????렖湲렪?렒姐???U??????縡얹렰렦??렦?義렎?렍?렖??렩??????H???????렖蒸렣?렟枝렕元렞邑렠??렦?義렎?렍?렖漬?렰렫姐렒?렍????렧縡????렖蒸렣?렟枝렕元렞邑렠??렦????렦????렧縡?????????縡얹렰렦??렦??????????縡얹렰렦??렦?義렎?렍?렖??렩??????H???????렖蒸렣?렟枝렕元렞邑렠??렦?義렎?렍?렖漬?렰렫姐렒?렍????렧縡????렖蒸렣?렟枝렕元렞邑렠??렦????렦????렧縡??????縡얹렰렦??렦?矣렧邑렠縡얹렰렯???????렖湲렪?렒姐???????縡얹렰렦??렦?矣렧邑렠縡얹렰렯???????렖湲렪?렒姐???U |