同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????î«©?«??н?°í£¶???????????î«©?«??н?°å¤£????????????î«©?«??н?°í£¶???????????î«©?«??н?°å¤£????????????î«©?«??н?°í£¶???????????î«©?«??н?°í£¶????????????????î«©?«??н?°í£¶???????????î«©?«??н?°å¤£?????????????î«©?«??н?°í£¶???????????î«©?«??н?°å¤£????????????î«©?«??н?°í£¶???????????î«©?«??н?°å¤£????????????î«©?«??н?°í£¶???????????î«©?«??н?°í£¶????????????????î«©?«??н?°í£¶????????????N?????î«©?«??н?°í£¶???????????î«©?«??н?°å¤£????????????î«©?«??н?°í£¶???????????î«©?«??н?°å¤£????????????î«©?«??н?°í£¶???????????î«©?«??н?°í£¶????????????????î«©?«??н?°í£¶???????????î«©?«??н?°å¤£??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱???????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ螟｣????????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱???????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ螟｣????????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱???????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱????????????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱???????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ螟｣?????????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱???????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ螟｣????????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱???????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ螟｣????????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱???????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱????????????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱????????????N?????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱???????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ螟｣????????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱???????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ螟｣????????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱???????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱????????????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ寬｣叱???????????鉎自?辞??ﾐｽ?ｰ螟｣??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ???????????遨ｩ?ｫ??仆?医ぃ????????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ???????????遨ｩ?ｫ??仆?医ぃ????????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ???????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ????????????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ???????????遨ｩ?ｫ??仆?医ぃ?????????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ???????????遨ｩ?ｫ??仆?医ぃ????????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ???????????遨ｩ?ｫ??仆?医ぃ????????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ???????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ????????????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ????????????N?????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ???????????遨ｩ?ｫ??仆?医ぃ????????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ???????????遨ｩ?ｫ??仆?医ぃ????????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ???????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ????????????????遨ｩ?ｫ??仆?壱｣ｶ???????????遨ｩ?ｫ??仆?医ぃ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????н??펣???????????????????н??夣??????????????????н??펣???????????????????н??夣??????????????????н??펣???????????????????н??펣????????????????????????н??펣???????????????????н??夣???????????????????н??펣???????????????????н??夣??????????????????н??펣???????????????????н??夣??????????????????н??펣???????????????????н??펣????????????????????????н??펣??????????????N???????????н??펣???????????????????н??夣??????????????????н??펣???????????????????н??夣??????????????????н??펣???????????????????н??펣????????????????????????н??펣???????????????????н??夣??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0ed8ea38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eab3f3fd0bd3fb0e5a4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????滓렔?렖??戟?고렍렧???????????滓렔?렖??戟?겼ㄳ????????????滓렔?렖??戟?고렍렧???????????滓렔?렖??戟?겼ㄳ????????????滓렔?렖??戟?고렍렧???????????滓렔?렖??戟?고렍렧????????????????滓렔?렖??戟?고렍렧???????????滓렔?렖??戟?겼ㄳ?????????????滓렔?렖??戟?고렍렧???????????滓렔?렖??戟?겼ㄳ????????????滓렔?렖??戟?고렍렧???????????滓렔?렖??戟?겼ㄳ????????????滓렔?렖??戟?고렍렧???????????滓렔?렖??戟?고렍렧????????????????滓렔?렖??戟?고렍렧????????????N?????滓렔?렖??戟?고렍렧???????????滓렔?렖??戟?겼ㄳ????????????滓렔?렖??戟?고렍렧???????????滓렔?렖??戟?겼ㄳ????????????滓렔?렖??戟?고렍렧???????????滓렔?렖??戟?고렍렧????????????????滓렔?렖??戟?고렍렧???????????滓렔?렖??戟?겼ㄳ??????????? |