同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3febe43f3ff1f03f3ff1f03f3f3f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3febe43f3ff1f03f3ff1f03f3f3f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f | ???????î©????îÀ¤ç¤¹??ïö????î©????îÀ¤ç¤¹??????î©?????î©????îÀ¤ç¤¹????????î©????îÀ¤ç¤¹??ïö????î©????îÀ¤ç¤¹??????î©?????î©????îÀ¤ç¤¹????????ëë¾?????î©??îÀ?ñðÈèµð??춲??ñð?????????????î©??????ëä??ñð??ñð????춲??ñð?????î©????îÀ¤ç¤¹??ïö????î©????îÀ¤ç¤¹??????î©?????î©????îÀ¤ç¤¹????????î©????îÀ¤ç¤¹??ïö????î©????îÀ¤ç¤¹??????î©?????î©????îÀ¤ç¤¹????????ëë¾?????î©??îÀ?ñðÈèµð??춲??ñð??????????ëë¾?????î©??îÀ?ñðÈèµð??춲??ñð????î©????????î©?????î©????????î©????îÀ¤ç¤¹??ïö????î©????îÀ¤ç¤¹??????î©?????î©????îÀ¤ç¤¹????????î©????îÀ¤ç¤¹??ïö????î©????îÀ¤ç¤¹??????î©?????î©????îÀ¤ç¤¹????????ëë¾?????î©??îÀ?ñðÈèµð??춲??ñð?????????????î©??????ëä??ñð??ñð????춲??ñð??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3febe43f3ff1f03f3ff1f03f3f3f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3febe43f3ff1f03f3ff1f03f3f3f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f | ???????鉀????鋿、遉ケ???????鉀????鋿、遉ケ??????鉀?????鉀????鋿、遉ケ????????鉀????鋿、遉ケ???????鉀????鋿、遉ケ??????鉀?????鉀????鋿、遉ケ?????????疾?????鉀??鋿?ネ襍???軸???????????????鉀????????????????軸???????鉀????鋿、遉ケ???????鉀????鋿、遉ケ??????鉀?????鉀????鋿、遉ケ????????鉀????鋿、遉ケ???????鉀????鋿、遉ケ??????鉀?????鉀????鋿、遉ケ?????????疾?????鉀??鋿?ネ襍???軸?????????????疾?????鉀??鋿?ネ襍???軸??????鉀????????鉀?????鉀????????鉀????鋿、遉ケ???????鉀????鋿、遉ケ??????鉀?????鉀????鋿、遉ケ????????鉀????鋿、遉ケ???????鉀????鋿、遉ケ??????鉀?????鉀????鋿、遉ケ?????????疾?????鉀??鋿?ネ襍???軸???????????????鉀????????????????軸????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3febe43f3ff1f03f3ff1f03f3f3f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3febe43f3ff1f03f3ff1f03f3f3f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f | ???????遘????鄒ょす??阮????遘????鄒ょす??????遘?????遘????鄒ょす????????遘????鄒ょす??阮????遘????鄒ょす??????遘?????遘????鄒ょす????????諡セ?????遘??鄒?髏疲巨??豢イ??髏?????????????遘??????諢??髏??髏????豢イ??髏?????遘????鄒ょす??阮????遘????鄒ょす??????遘?????遘????鄒ょす????????遘????鄒ょす??阮????遘????鄒ょす??????遘?????遘????鄒ょす????????諡セ?????遘??鄒?髏疲巨??豢イ??髏??????????諡セ?????遘??鄒?髏疲巨??豢イ??髏????遘????????遘?????遘????????遘????鄒ょす??阮????遘????鄒ょす??????遘?????遘????鄒ょす????????遘????鄒ょす??阮????遘????鄒ょす??????遘?????遘????鄒ょす????????諡セ?????遘??鄒?髏疲巨??豢イ??髏?????????????遘??????諢??髏??髏????豢イ??髏??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3febe43f3ff1f03f3ff1f03f3f3f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3febe43f3ff1f03f3ff1f03f3f3f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f | ???????????????礹????????????????礹????????????????????礹????????????????礹????????????????礹????????????????????礹?????????뎾??????????????????춎???????????????????????????????????????춎??????????????????礹????????????????礹????????????????????礹????????????????礹????????????????礹????????????????????礹?????????뎾??????????????????춎????????????????뎾??????????????????춎?????????????????????????????????????????礹????????????????礹????????????????????礹????????????????礹????????????????礹????????????????????礹?????????뎾??????????????????춎???????????????????????????????????????춎???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3febe43f3ff1f03f3ff1f03f3f3f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3feff63f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3feea93f3f3f3feec0a4e7a4b93f3f3f3f3f3f3f3febeb8ebe3f3f3f3f3feea93f3feec03ff1f0c8e8b5f03f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea93f3f3f3f3f3febe43f3ff1f03f3ff1f03f3f3f3fecb68eb23f3ff1f03f3f3f | ???????梓????樗ㅷㅉ??貞????梓????樗ㅷㅉ??????梓?????梓????樗ㅷㅉ????????梓????樗ㅷㅉ??貞????梓????樗ㅷㅉ??????梓?????梓????樗ㅷㅉ????????應렱?????梓??樗?汁흖디??異렡??汁?????????????梓??????陰??汁??汁????異렡??汁?????梓????樗ㅷㅉ??貞????梓????樗ㅷㅉ??????梓?????梓????樗ㅷㅉ????????梓????樗ㅷㅉ??貞????梓????樗ㅷㅉ??????梓?????梓????樗ㅷㅉ????????應렱?????梓??樗?汁흖디??異렡??汁??????????應렱?????梓??樗?汁흖디??異렡??汁????梓????????梓?????梓????????梓????樗ㅷㅉ??貞????梓????樗ㅷㅉ??????梓?????梓????樗ㅷㅉ????????梓????樗ㅷㅉ??貞????梓????樗ㅷㅉ??????梓?????梓????樗ㅷㅉ????????應렱?????梓??樗?汁흖디??異렡??汁?????????????梓??????陰??汁??汁????異렡??汁??? |