同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa4e83f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa4e83f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????î?¤ï????î?¤??î?¤?????î?¤ï????î?¤??î?¤????î?¤ï???????î?¤??î?¤ï???????î?¤???????î?¤ï???????î?¤è??????î?¤ï??????????????î?¤ï????î?¤??î?¤?????î?¤ï????î?¤??î?¤????î?¤ï???????î?¤??î?¤ï???????î?¤?????????î?¤ï?????????N?????î?¤ï????î?¤??î?¤?????î?¤ï????î?¤??î?¤????î?¤ï???????î?¤??î?¤ï???????î?¤???????î?¤ï???????î?¤è??????î?¤ï???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa4e83f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa4e83f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????、?????、???、??????、?????、???、?????、????????、???、????????、????????、????????、???????、???????????????、?????、???、??????、?????、???、?????、????????、???、????????、??????????、?????????N??????、?????、???、??????、?????、???、?????、????????、???、????????、????????、????????、???????、???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa4e83f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa4e83f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????わ??????????????わ?????????????わ???????????わ????????????????わ????????よ???????わ???????????????わ??????????????わ?????????????わ???????????わ??????????????????わ?????????N??????わ??????????????わ?????????????わ???????????わ????????????????わ????????よ???????わ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa4e83f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa4e83f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa4e83f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa43f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa43f3f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3fee3fa4e83f3f3f3f3f3fee3fa4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????荏ㅿ????荏}?荏}????荏ㅿ????荏}?荏}???荏ㅿ???????荏}?荏ㅿ???????荏}??????荏ㅿ???????荏ㅸ??????荏ㅿ??????????????荏ㅿ????荏}?荏}????荏ㅿ????荏}?荏}???荏ㅿ???????荏}?荏ㅿ???????荏}????????荏ㅿ?????????N?????荏ㅿ????荏}?荏}????荏ㅿ????荏}?荏}???荏ㅿ???????荏}?荏ㅿ???????荏}??????荏ㅿ???????荏ㅸ??????荏ㅿ???????????? |