同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfba8ef3f3f3f3f573f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfb3fedfb3fe8aa3f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfba8ef3f3f3f3f573f3f3f | ???????íû¡ï¨¡ãû?íû?íû©ýíû©ýU????íû¡ï¨¡ãû?íû?íû©ýíû©ýU???????????æû?íû?áû?íû¨ï????W?????íû¡ï¨¡ãû?íû?íû©ýíû©ýU????íû¡ï¨¡ãû?íû?íû©ýíû©ýU?????????????æû?íû?áû?íû?íû?èª?????íû¡ï¨¡ãû?íû?íû©ýíû©ýU????íû¡ï¨¡ãû?íû?íû©ýíû©ýU???????????æû?íû?áû?íû¨ï????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfba8ef3f3f3f3f573f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfb3fedfb3fe8aa3f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfba8ef3f3f3f3f573f3f3f | ???????燾｡?｡脯?燾?燾ｩ?燾ｩ?U????燾｡?｡脯?燾?燾ｩ?燾ｩ?U???????????踴?燾?磊?燾ｨ????W?????燾｡?｡脯?燾?燾ｩ?燾ｩ?U????燾｡?｡脯?燾?燾ｩ?燾ｩ?U?????????????踴?燾?磊?燾?燾?隱?????燾｡?｡脯?燾?燾ｩ?燾ｩ?U????燾｡?｡脯?燾?燾ｩ?燾ｩ?U???????????踴?燾?磊?燾ｨ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfba8ef3f3f3f3f573f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfb3fedfb3fe8aa3f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfba8ef3f3f3f3f573f3f3f | ???????逶￥─笵?逶?逶?逶?U????逶￥─笵?逶?逶?逶?U???????????脩?逶?癪?逶?????W?????逶￥─笵?逶?逶?逶?U????逶￥─笵?逶?逶?逶?U?????????????脩?逶?癪?逶?逶?茯?????逶￥─笵?逶?逶?逶?U????逶￥─笵?逶?逶?逶?U???????????脩?逶?癪?逶?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfba8ef3f3f3f3f573f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfb3fedfb3fe8aa3f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfba8ef3f3f3f3f573f3f3f | ??????????﨡??????????????U???????﨡??????????????U????????????????????????????W????????﨡??????????????U???????﨡??????????????U?????????????????????????????????????﨡??????????????U???????﨡??????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfba8ef3f3f3f3f573f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfb3fedfb3fe8aa3f3f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3fedfba1efa8a1e3fb3fedfb3fedfba9fdedfba9fd553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fedfb3fe1fb3fedfba8ef3f3f3f3f573f3f3f | ???????裝∽Æ審?裝?裝₃裝₃U????裝∽Æ審?裝?裝₃裝₃U???????????焰?裝?岫?裝⑨????W?????裝∽Æ審?裝?裝₃裝₃U????裝∽Æ審?裝?裝₃裝₃U?????????????焰?裝?岫?裝?裝?沃?????裝∽Æ審?裝?裝₃裝₃U????裝∽Æ審?裝?裝₃裝₃U???????????焰?裝?岫?裝⑨????W??? |