同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3fedf196fd3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3fedf196fd3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f | ???????íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý?????íñýæýý??íà©ý??ï¾ý???íà©ý????????íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý?????íñýæýý??íà©ý??ï¾ý???íà©ý????????íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý???íñýé®ý??íñýæýý??íà©ý??ï¾ý??????????íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý???íà©ý??íñý??íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý?????íñýæýý??íà©ý??ï¾ý?????íñýæýý??íà©ý??ï¾ý????????íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý?????íñýæýý??íà©ý??ï¾ý???íà©ý????????íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý?????íñýæýý??íà©ý??ï¾ý???íà©ý????????íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý???íñýé®ý??íñýæýý??íà©ý??ï¾ý???????????íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý????N?????íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý?????íñýæýý??íà©ý??ï¾ý???íà©ý????????íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý?????íñýæýý??íà©ý??ï¾ý???íà©ý????????íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý???íñýé®ý??íñýæýý??íà©ý??ï¾ý??????????íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý???íà©ý??íñý??íñýçÞ???íà©ý??ï¾ý?????íñýæýý??íà©ý??ï¾ý?????íñýæýý??íà©ý??ï¾ý?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3fedf196fd3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3fedf196fd3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f | ???????瀨?釵???浯ｩ??????????瀨?????浯ｩ????????浯ｩ?????????瀨?釵???浯ｩ??????????瀨?????浯ｩ????????浯ｩ?????????瀨?釵???浯ｩ????????瀨?魄???瀨?????浯ｩ???????????????瀨?釵???浯ｩ????????浯ｩ???瀨???瀨?釵???浯ｩ??????????瀨?????浯ｩ??????????瀨?????浯ｩ?????????????瀨?釵???浯ｩ??????????瀨?????浯ｩ????????浯ｩ?????????瀨?釵???浯ｩ??????????瀨?????浯ｩ????????浯ｩ?????????瀨?釵???浯ｩ????????瀨?魄???瀨?????浯ｩ????????????????瀨?釵???浯ｩ?????????N?????瀨?釵???浯ｩ??????????瀨?????浯ｩ????????浯ｩ?????????瀨?釵???浯ｩ??????????瀨?????浯ｩ????????浯ｩ?????????瀨?釵???浯ｩ????????瀨?魄???瀨?????浯ｩ???????????????瀨?釵???浯ｩ????????浯ｩ???瀨???瀨?釵???浯ｩ??????????瀨?????浯ｩ??????????瀨?????浯ｩ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3fedf196fd3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3fedf196fd3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f | ???????迹?????轢???鐓??????迹?????轢???鐓????轢?????????迹?????轢???鐓??????迹?????轢???鐓????轢?????????迹?????轢???鐓????迹?????迹?????轢???鐓???????????迹?????轢???鐓????轢???迹???迹?????轢???鐓??????迹?????轢???鐓??????迹?????轢???鐓?????????迹?????轢???鐓??????迹?????轢???鐓????轢?????????迹?????轢???鐓??????迹?????轢???鐓????轢?????????迹?????轢???鐓????迹?????迹?????轢???鐓????????????迹?????轢???鐓?????N?????迹?????轢???鐓??????迹?????轢???鐓????轢?????????迹?????轢???鐓??????迹?????轢???鐓????轢?????????迹?????轢???鐓????迹?????迹?????轢???鐓???????????迹?????轢???鐓????轢???迹???迹?????轢???鐓??????迹?????轢???鐓??????迹?????轢???鐓??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3fedf196fd3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3fedf196fd3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾑ????????????????????ﾑ????????????????????????????ﾑ????????????????????ﾑ????????????????????????????ﾑ???????鮎?????????????????ﾑ????????????????????????ﾑ???????????????????????????ﾑ????????????????????ﾑ????????????????????ﾑ??????????????????????ﾑ????????????????????ﾑ????????????????????????????ﾑ????????????????????ﾑ????????????????????????????ﾑ???????鮎?????????????????ﾑ?????????????????????????ﾑ?????N??????????????????ﾑ????????????????????ﾑ????????????????????????????ﾑ????????????????????ﾑ????????????????????????????ﾑ???????鮎?????????????????ﾑ????????????????????????ﾑ???????????????????????????ﾑ????????????????????ﾑ????????????????????ﾑ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3fedf196fd3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fedf19afde9ae8efd3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3fede0a9fd3f3fedf196fd3f3fedf19afde7de3f3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3fedf19afde6fd99fd3f3fede0a9fd3f3fefbe91fd3f3f3f3f3f3f | ???????章쌎蘂???壯₃??絶묦?????章쌎艶숢??壯₃??絶묦???壯₃????????章쌎蘂???壯₃??絶묦?????章쌎艶숢??壯₃??絶묦???壯₃????????章쌎蘂???壯₃??絶묦???章쌎饒뢃??章쌎艶숢??壯₃??絶묦??????????章쌎蘂???壯₃??絶묦???壯₃??章뾁??章쌎蘂???壯₃??絶묦?????章쌎艶숢??壯₃??絶묦?????章쌎艶숢??壯₃??絶묦????????章쌎蘂???壯₃??絶묦?????章쌎艶숢??壯₃??絶묦???壯₃????????章쌎蘂???壯₃??絶묦?????章쌎艶숢??壯₃??絶묦???壯₃????????章쌎蘂???壯₃??絶묦???章쌎饒뢃??章쌎艶숢??壯₃??絶묦???????????章쌎蘂???壯₃??絶묦????N?????章쌎蘂???壯₃??絶묦?????章쌎艶숢??壯₃??絶묦???壯₃????????章쌎蘂???壯₃??絶묦?????章쌎艶숢??壯₃??絶묦???壯₃????????章쌎蘂???壯₃??絶묦???章쌎饒뢃??章쌎艶숢??壯₃??絶묦??????????章쌎蘂???壯₃??絶묦???壯₃??章뾁??章쌎蘂???壯₃??絶묦?????章쌎艶숢??壯₃??絶묦?????章쌎艶숢??壯₃??絶묦?????? |