同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3c63f3f3ff2fb3f3f3ff6bd3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3ff6c03f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3c63f3f3ff2fb3f3f3ff6bd3f3f3f | ???????í¸???????????ãÆ???????ãÆ????í¸???????????ãÆ???????ãÆ????ì¼???????öÒ???í¸???????????????ãÆ??????ãÛ???ãÆ???òû???ö½?????í¸???????????ãÆ???????ãÆ????í¸???????????ãÆ???????ãÆ????ì¼???????öÒ???í¸???????????????ì¼???????öÒ???öÀ???òõ??????????í¸???????????ãÆ???????ãÆ????í¸???????????ãÆ???????ãÆ????ì¼???????öÒ???í¸???????????????ãÆ??????ãÛ???ãÆ???òû???ö½??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3c63f3f3ff2fb3f3f3ff6bd3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3ff6c03f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3c63f3f3ff2fb3f3f3ff6bd3f3f3f | ???????昤???????????翦???????翦????昤???????????翦???????翦???????????????昤???????????????翦??????聟???翦???????????昤???????????翦???????翦????昤???????????翦???????翦???????????????昤???????????????????????????????????????昤???????????翦???????翦????昤???????????翦???????翦???????????????昤???????????????翦??????聟???翦????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3c63f3f3ff2fb3f3f3ff6bd3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3ff6c03f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3c63f3f3ff2fb3f3f3ff6bd3f3f3f | ???????躙???????????稙???????稙????躙???????????稙???????稙????貅???????????躙???????????????稙??????窘???稙???鴿?????????躙???????????稙???????稙????躙???????????稙???????稙????貅???????????躙???????????????貅???????????????鴣??????????躙???????????稙???????稙????躙???????????稙???????稙????貅???????????躙???????????????稙??????窘???稙???鴿??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3c63f3f3ff2fb3f3f3ff6bd3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3ff6c03f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3c63f3f3ff2fb3f3f3ff6bd3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3c63f3f3ff2fb3f3f3ff6bd3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3ff6c03f3f3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3c63f3f3ff2fb3f3f3ff6bd3f3f3f | ???????磁???????????示???????示????磁???????????示???????示????耳???????七???磁???????????????示??????識???示???執???治?????磁???????????示???????示????磁???????????示???????示????耳???????七???磁???????????????耳???????七???痔???質??????????磁???????????示???????示????磁???????????示???????示????耳???????七???磁???????????????示??????識???示???執???治??? |