同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ?????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ???????????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ??????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ???????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ??????????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ?????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ?????????????????????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ?????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ???????????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ??????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ???????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ??????????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ?????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ????????????????????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ?????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ???????????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ??????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ???????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ????????????????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ?????í£ë ç²ë ë ?ëªå?ë ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????彧｣?堤峇?庭???悟括???????彧｣?堤峇?庭???悟括?????????????彧｣?堤峇?庭???悟括????????彧｣?堤峇?庭???悟括?????????彧｣?堤峇?庭???悟括????????????彧｣?堤峇?庭???悟括???????彧｣?堤峇?庭???悟括???????????????????????彧｣?堤峇?庭???悟括???????彧｣?堤峇?庭???悟括?????????????彧｣?堤峇?庭???悟括????????彧｣?堤峇?庭???悟括?????????彧｣?堤峇?庭???悟括????????????彧｣?堤峇?庭???悟括???????彧｣?堤峇?庭???悟括??????????????????????彧｣?堤峇?庭???悟括???????彧｣?堤峇?庭???悟括?????????????彧｣?堤峇?庭???悟括????????彧｣?堤峇?庭???悟括?????????彧｣?堤峇?庭???悟括??????????????????彧｣?堤峇?庭???悟括???????彧｣?堤峇?庭???悟括?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｋ???蛾?????覈???????????ｋ???蛾?????覈?????????????????ｋ???蛾?????覈????????????ｋ???蛾?????覈?????????????ｋ???蛾?????覈????????????????ｋ???蛾?????覈???????????ｋ???蛾?????覈???????????????????????????ｋ???蛾?????覈???????????ｋ???蛾?????覈?????????????????ｋ???蛾?????覈????????????ｋ???蛾?????覈?????????????ｋ???蛾?????覈????????????????ｋ???蛾?????覈???????????ｋ???蛾?????覈??????????????????????????ｋ???蛾?????覈???????????ｋ???蛾?????覈?????????????????ｋ???蛾?????覈????????????ｋ???蛾?????覈?????????????ｋ???蛾?????覈??????????????????????ｋ???蛾?????覈???????????ｋ???蛾?????覈????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎??????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????흣렒盲렒렞?몌劇?렎??????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????????????????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎??????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????흣렒盲렒렞?몌劇?렎??????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????흣렒盲렒렞?몌劇?렎????????????????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎??????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????흣렒盲렒렞?몌劇?렎????????????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3fed9da3eba092e79bb2eba092eba09e3febaa8ce58a873feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝??????????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝?????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝??????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝?????????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝????????????????????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝??????????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝?????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝??????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝?????????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝???????????????????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝??????????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝?????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝??????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝???????????????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝????荏ｋ젔殮뀀젔溜얓紐뚦뒊?溜랝??????????? |