同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3f3f3f3f | ???????í¡???ë???????????í¡???ë?âçå·?â¨???í¡???ë???í¡????í¡??â¨?????????????í¡???ë???????????í¡???ë?âçå·?â¨???í¡???ë???í¡????í¡??â¨?????????????????????????í¡???ë???????????í¡???ë?âçå·?â¨????????í¡???ë???????????í¡???ë?âçå·?â¨???í¡???ë???í¡????í¡??â¨?????????????í¡???ë???????????í¡???ë?âçå·?â¨???í¡???ë???í¡????í¡??â¨????????????????????????N?????í¡???ë???????????í¡???ë?âçå·?â¨???í¡???ë???í¡????í¡??â¨?????????????í¡???ë???????????í¡???ë?âçå·?â¨???í¡???ë???í¡????í¡??â¨?????????????????????????í¡???ë???????????í¡???ë?âçå·?â¨?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3f3f3f3f | ???????彧｡???????????????彧｡?????竏?漁蝓ｷ?竏ｨ???彧｡???????彧｡????彧｡??竏ｨ?????????????彧｡???????????????彧｡?????竏?漁蝓ｷ?竏ｨ???彧｡???????彧｡????彧｡??竏ｨ?????????????????????????彧｡???????????????彧｡?????竏?漁蝓ｷ?竏ｨ????????彧｡???????????????彧｡?????竏?漁蝓ｷ?竏ｨ???彧｡???????彧｡????彧｡??竏ｨ?????????????彧｡???????????????彧｡?????竏?漁蝓ｷ?竏ｨ???彧｡???????彧｡????彧｡??竏ｨ????????????????????????N?????彧｡???????????????彧｡?????竏?漁蝓ｷ?竏ｨ???彧｡???????彧｡????彧｡??竏ｨ?????????????彧｡???????????????彧｡?????竏?漁蝓ｷ?竏ｨ???彧｡???????彧｡????彧｡??竏ｨ?????????????????????????彧｡???????????????彧｡?????竏?漁蝓ｷ?竏ｨ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3f3f3f3f | ???????흡???댄???????????흡???댄?∇狙執?∨???흡???댄???흡????흡??∨?????????????흡???댄???????????흡???댄?∇狙執?∨???흡???댄???흡????흡??∨?????????????????????????흡???댄???????????흡???댄?∇狙執?∨????????흡???댄???????????흡???댄?∇狙執?∨???흡???댄???흡????흡??∨?????????????흡???댄???????????흡???댄?∇狙執?∨???흡???댄???흡????흡??∨????????????????????????N?????흡???댄???????????흡???댄?∇狙執?∨???흡???댄???흡????흡??∨?????????????흡???댄???????????흡???댄?∇狙執?∨???흡???댄???흡????흡??∨?????????????????????????흡???댄???????????흡???댄?∇狙執?∨?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3fed9da13f3f3f3fed9da13f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9da13f3f3feb8c843fe28887e78b99e59fb73fe288a83f3f3f3f3f3f | ???????荏???幼껤??????????荏???幼껤松뉒떃腋랖松???荏???幼껤??荏????荏??松?????????????荏???幼껤??????????荏???幼껤松뉒떃腋랖松???荏???幼껤??荏????荏??松?????????????????????????荏???幼껤??????????荏???幼껤松뉒떃腋랖松????????荏???幼껤??????????荏???幼껤松뉒떃腋랖松???荏???幼껤??荏????荏??松?????????????荏???幼껤??????????荏???幼껤松뉒떃腋랖松???荏???幼껤??荏????荏??松????????????????????????N?????荏???幼껤??????????荏???幼껤松뉒떃腋랖松???荏???幼껤??荏????荏??松?????????????荏???幼껤??????????荏???幼껤松뉒떃腋랖松???荏???幼껤??荏????荏??松?????????????????????????荏???幼껤??????????荏???幼껤松뉒떃腋랖松?????? |