同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3fed9a84eca7965e3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????íííí±??????íííí±???íí³íí¦????????????????????íííí±??????íííí±???íí³íí¦?????????íí³íí¦???íì§^????????íííí±??????íííí±???íí³íí¦?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3fed9a84eca7965e3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????巐わ?巐?亞??????巐わ?巐?亞???巐わ亠巐わ丿????????????????????巐わ?巐?亞??????巐わ?巐?亞???巐わ亠巐わ丿?????????巐わ亠巐わ丿???巐?ァ某????????巐わ?巐?亞??????巐わ?巐?亞???巐わ亠巐わ丿?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3fed9a84eca7965e3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????轄?????????????????????????????????????????????????轄???????????????轄????????讌?^??????????????????????????????????轄????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3fed9a84eca7965e3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????횂혞횄혱??????횂혞횄혱???횂혳횂혦????????????????????횂혞횄혱??????횂혞횄혱???횂혳횂혦?????????횂혳횂혦???횄짖^????????횂혞횄혱??????횂혞횄혱???횂혳횂혦?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3fed9a84eca7965e3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3f3f3f3fed9a82ed989eed9a84ed98b13f3f3fed9a82ed98b3ed9a82ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????淋귦삛淋꾪삺??????淋귦삛淋꾪삺???淋귦삾淋귦삧????????????????????淋귦삛淋꾪삺??????淋귦삛淋꾪삺???淋귦삾淋귦삧?????????淋귦삾淋귦삧???淋꾩쭡^????????淋귦삛淋꾪삺??????淋귦삛淋꾪삺???淋귦삾淋귦삧?????????????????? |