同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????í©ì§í©ì§¸??????????í©ì§í©ì§¸???????????????í©ì§í©ì§¸???????????????????????????????????????í©ì§í©ì§¸???????????????í©ì§í©ì§¸????????????N?????í©ì§í©ì§¸??????????í©ì§í©ì§¸???????????????í©ì§í©ì§¸???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????嶸ゥ?啄乘?ク??????????嶸ゥ?啄乘?ク???????????????嶸ゥ?啄乘?ク???????????????????????????????????????嶸ゥ?啄乘?ク???????????????嶸ゥ?啄乘?ク????????????N?????嶸ゥ?啄乘?ク??????????嶸ゥ?啄乘?ク???????????????嶸ゥ?啄乘?ク???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Ц???????????????Ц????????????????????Ц????????????????????????????????????????????Ц????????????????????Ц????????????N??????????Ц???????????????Ц????????????????????Ц???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????혩집혩째??????????혩집혩째???????????????혩집혩째???????????????????????????????????????혩집혩째???????????????혩집혩째????????????N?????혩집혩째??????????혩집혩째???????????????혩집혩째???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a9eca791ed98a9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????恁⑹쭛恁⑹㎏??????????恁⑹쭛恁⑹㎏???????????????恁⑹쭛恁⑹㎏???????????????????????????????????????恁⑹쭛恁⑹㎏???????????????恁⑹쭛恁⑹㎏????????????N?????恁⑹쭛恁⑹㎏??????????恁⑹쭛恁⑹㎏???????????????恁⑹쭛恁⑹㎏???????????????????????????? |