同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f4e3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ìö??ìö?????ìö?????ìö??ìö?????????ìö??ìö?????ìö?????ìö??ìö?????????ìö??ìö?????ìö????ì¨??ìö?????ìö???????????ìö??ìö?????ìö?????ìö??ìö??????????ìö??ìö?????ìö?????ìö??ìö?????????ìö??ìö?????ìö?????ìö??ìö?????????ìö??ìö?????ìö????ì¨??ìö?????ìö???????????ìö??ìö?????ìö????ì¨??ìö?????ìö???N?????ìö??ìö?????ìö?????ìö??ìö?????????ìö??ìö?????ìö?????ìö??ìö?????????ìö??ìö?????ìö????ì¨??ìö?????ìö???????????ìö??ìö?????ìö?????ìö??ìö???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f4e3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f4e3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????踝??踝?????踝?????踝??踝?????????踝??踝?????踝?????踝??踝?????????踝??踝?????踝????讎??踝?????踝???????????踝??踝?????踝?????踝??踝??????????踝??踝?????踝?????踝??踝?????????踝??踝?????踝?????踝??踝?????????踝??踝?????踝????讎??踝?????踝???????????踝??踝?????踝????讎??踝?????踝???N?????踝??踝?????踝?????踝??踝?????????踝??踝?????踝?????踝??踝?????????踝??踝?????踝????讎??踝?????踝???????????踝??踝?????踝?????踝??踝???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f4e3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f4e3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3feca83f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3f3f3f3fecf63f3fecf63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????恁??恁?????恁?????恁??恁?????????恁??恁?????恁?????恁??恁?????????恁??恁?????恁????夷??恁?????恁???????????恁??恁?????恁?????恁??恁??????????恁??恁?????恁?????恁??恁?????????恁??恁?????恁?????恁??恁?????????恁??恁?????恁????夷??恁?????恁???????????恁??恁?????恁????夷??恁?????恁???N?????恁??恁?????恁?????恁??恁?????????恁??恁?????恁?????恁??恁?????????恁??恁?????恁????夷??恁?????恁???????????恁??恁?????恁?????恁??恁???????? |