同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8ebb8eb83ff2b63f8eb13f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f8ea2f1e4c4f18ebd8eae3f3f3f3fecbe3f8eae3f3fecb48ebb3ff0afcfaf3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8ebb8eb83ff2b63f8eb13f3ff0c03f3f3f3f3f3f | ???????ì¾?«ºò¶?±???????ì¾?«ºò¶?±??????컿??ì¾?°À???ì¾?Ö??íè¾??????????ì¾?»¸?ò¶?±??ðÀ????????ì¾?«ºò¶?±???????ì¾?«ºò¶?±??????컿??ì¾?°À???ì¾?Ö??íè¾?????????íö¾?¢ñäÄñ½®????ì¾?®??ì´»?ð¯Ï¯?????ì¾?«ºò¶?±???????ì¾?«ºò¶?±??????컿??ì¾?°À???ì¾?Ö??íè¾??????????ì¾?»¸?ò¶?±??ðÀ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8ebb8eb83ff2b63f8eb13f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f8ea2f1e4c4f18ebd8eae3f3f3f3fecbe3f8eae3f3fecb48ebb3ff0afcfaf3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8ebb8eb83ff2b63f8eb13f3ff0c03f3f3f3f3f3f | ?????????辞室?竺?????????辞室?竺???????質????ｰﾀ?????ﾖｭ??湜疾????????????悉失??竺????????????辞室?竺?????????辞室?竺???????質????ｰﾀ?????ﾖｭ??湜疾?????????煜疾?爾ﾄｽ式??????式???悉?ﾏｯ???????辞室?竺?????????辞室?竺???????質????ｰﾀ?????ﾖｭ??湜疾????????????悉失??竺???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8ebb8eb83ff2b63f8eb13f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f8ea2f1e4c4f18ebd8eae3f3f3f3fecbe3f8eae3f3fecb48ebb3ff0afcfaf3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8ebb8eb83ff2b63f8eb13f3ff0c03f3f3f3f3f3f | ???????貍?ｫｺ魘?ｱ???????貍?ｫｺ魘?ｱ??????貉ｿ??貍?粟???貍?岫??辷ｾ??????????貍?ｻｸ?魘?ｱ??霎????????貍?ｫｺ魘?ｱ???????貍?ｫｺ魘?ｱ??????貉ｿ??貍?粟???貍?岫??辷ｾ?????????逍ｾ?｢驗抵ｽｮ????貍?ｮ??豐ｻ?隴朗?????貍?ｫｺ魘?ｱ???????貍?ｫｺ魘?ｱ??????貉ｿ??貍?粟???貍?岫??辷ｾ??????????貍?ｻｸ?魘?ｱ??霎?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8ebb8eb83ff2b63f8eb13f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f8ea2f1e4c4f18ebd8eae3f3f3f3fecbe3f8eae3f3fecb48ebb3ff0afcfaf3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8ebb8eb83ff2b63f8eb13f3ff0c03f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????컎????????????֭???莾??????????????????????????????????????????????????????????????????컎????????????֭???莾??????????????????????????????촎???ϯ??????????????????????????????????????컎????????????֭???莾??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8ebb8eb83ff2b63f8eb13f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3f8ea2f1e4c4f18ebd8eae3f3f3f3fecbe3f8eae3f3fecb48ebb3ff0afcfaf3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3f3fecbe3f8eab8ebaf2b63f8eb13f3f3f3f3f3fecbb8ebf3f3fecbe3fb0c03f3f3fecbe3fd6ad3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbe3f8ebb8eb83ff2b63f8eb13f3ff0c03f3f3f3f3f3f | ???????苡?렖렭肢?렠???????苡?렖렭肢?렠??????而렲??苡?걋???苡?烈??杖렱??????????苡?렮렪?肢?렠??弔????????苡?렖렭肢?렠???????苡?렖렭肢?렠??????而렲??苡?걋???苡?烈??杖렱?????????莊렱?렋逡쿰렰렜????苡?렜??珥렮?第柩?????苡?렖렭肢?렠???????苡?렖렭肢?렠??????而렲??苡?걋???苡?烈??杖렱??????????苡?렮렪?肢?렠??弔?????? |