同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ì³??????????????????ì³???????????????????ì³?ãÒ?????í»ñ¤??öÔãÒ?ö½?í»?????ì³????ö½?òð???í»??ì³?ãÒ?ì¼?Öã????ì³??????????????????????ì³?ãÒ??????????????????????ì³??????????????????ì³???????????????????ì³?ãÒ?????í»ñ¤??öÔãÒ?ö½?í»?????ì³????ö½?òð???í»??ì³?ãÒ?ì¼?Öã????ì³????????????????????ì³?ãÒ?????í»ñ¤??öÔãÒ?ö½?í»?????ì³????ö½?òð???í»??ì³?ãÒ?ì¼?Öã????ì³????ö½?òð????ì³?ãÒ?????????????????N?????ì³??????????????????ì³???????????????????ì³?ãÒ?????í»ñ¤??öÔãÒ?ö½?í»?????ì³????ö½?òð???í»??ì³?ãÒ?ì¼?Öã????ì³??????????????????????ì³?ãÒ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????耡?????晙??耡??晙??????????????晙????耡???ﾖ?????????????????????????????耡???????????????????????????????????????????????????????????????耡?????晙??耡??晙??????????????晙????耡???ﾖ???????????????????????????耡?????晙??耡??晙??????????????晙????耡???ﾖ????????????????耡?????????????????N??????????????????????????????????????????????耡?????晙??耡??晙??????????????晙????耡???ﾖ?????????????????????????????耡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????豎??????????????????豎???????????????????豎?穢?????躬颪???穢???躬?????豎??????鴃???躬??豎?穢?貅?帋????豎??????????????????????豎?穢??????????????????????豎??????????????????豎???????????????????豎?穢?????躬颪???穢???躬?????豎??????鴃???躬??豎?穢?貅?帋????豎????????????????????豎?穢?????躬颪???穢???躬?????豎??????鴃???躬??豎?穢?貅?帋????豎??????鴃????豎?穢?????????????????N?????豎??????????????????豎???????????????????豎?穢?????躬颪???穢???躬?????豎??????鴃???躬??豎?穢?貅?帋????豎??????????????????????豎?穢???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3fedbbf1a43f3ff6d4e3d23ff6bd3fedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bd3ff2f03f3f3fedbb3f3fecb33fe3d23fecbc3fd6e33f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????爾??????????????????爾???????????????????爾?式?????自鐘??漆式?治?自?????爾????治?疾???自??爾?式?耳?鹿????爾??????????????????????爾?式??????????????????????爾??????????????????爾???????????????????爾?式?????自鐘??漆式?治?自?????爾????治?疾???自??爾?式?耳?鹿????爾????????????????????爾?式?????自鐘??漆式?治?自?????爾????治?疾???自??爾?式?耳?鹿????爾????治?疾????爾?式?????????????????N?????爾??????????????????爾???????????????????爾?式?????自鐘??漆式?治?自?????爾????治?疾???自??爾?式?耳?鹿????爾??????????????????????爾?式???????????????????? |