同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a5ed98af3f3fecb0bd723f3f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843fed98a3ed9aa9ed9898ed98983f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a5ed98af3f3fecb0bd723f3f3f3f3f | ???????ì²í??????ì²í???í§ì±¦íì±???????í¥í¯??ì°½r???????ì²í??????ì²í???í§ì±¦íì±???????í§ì±¦íì±?í£í©íí??????ì²í??????ì²í???í§ì±¦íì±???????í¥í¯??ì°½r????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a5ed98af3f3fecb0bd723f3f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843fed98a3ed9aa9ed9898ed98983f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a5ed98af3f3fecb0bd723f3f3f3f3f | ????????ュ巐???????ュ巐???嶸ァ?ヲ嶸野ア???????嶸・嶸ッ???スr????????ュ巐???????ュ巐???嶸ァ?ヲ嶸野ア???????嶸ァ?ヲ嶸野ア?嶸」巐ゥ嶸倆????????ュ巐???????ュ巐???嶸ァ?ヲ嶸野ア???????嶸・嶸ッ???スr????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a5ed98af3f3fecb0bd723f3f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843fed98a3ed9aa9ed9898ed98983f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a5ed98af3f3fecb0bd723f3f3f3f3f | ???????豌?????????豌???????ъ右??豈?????????ロ???谿????????豌?????????豌???????ъ右??豈?????????ъ右??豈???m????????????豌?????????豌???????ъ右??豈?????????ロ???谿?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a5ed98af3f3fecb0bd723f3f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843fed98a3ed9aa9ed9898ed98983f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a5ed98af3f3fecb0bd723f3f3f3f3f | ???????청횆??????청횆???혧챦혖채???????혥혯??창r???????청횆??????청횆???혧챦혖채???????혧챦혖채?혣횩혘혘??????청횆??????청횆???혧챦혖채???????혥혯??창r????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a5ed98af3f3fecb0bd723f3f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843fed98a3ed9aa9ed9898ed98983f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3f3f3f3fecb2aded9a863f3f3fed98a7ecb1a6ed9896ecb1843f3f3f3f3f3f3fed98a5ed98af3f3fecb0bd723f3f3f3f3f | ???????泥?쉮??????泥?쉮???恁㏃괜恁뽰콈???????恁ν삸??李퐎???????泥?쉮??????泥?쉮???恁㏃괜恁뽰콈???????恁㏃괜恁뽰콈?恁m슜恁섑삓??????泥?쉮??????泥?쉮???恁㏃괜恁뽰콈???????恁ν삸??李퐎????? |