同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3f3fecb0bd3fecb0bced9aa63f3fecb0bd3fecb0bced9aa63f4e3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ì² ì¨??????ì±íì§??ì°¼í§?íì²µ??????ì±íì§????????ì² ì¨????????????????????ì² ì¨??????ì±íì§??ì°¼í§?íì²µ??????ì±íì§????????ì² ì¨????????챨찾????ì°½?ì°¼í¦??ì°½?ì°¼í¦?N?????ì² ì¨??????ì±íì§??ì°¼í§?íì²µ??????ì±íì§????????ì² ì¨?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3f3fecb0bd3fecb0bced9aa63f3fecb0bd3fecb0bced9aa63f4e3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????呰囮????シ巐ァ?巐們イオ???????呰囮??????????????????????????????????????????呰囮????シ巐ァ?巐們イオ???????呰囮?????????????????????ィ?セ?????ス??シ巐ヲ???ス??シ巐ヲ?N???????????????呰囮????シ巐ァ?巐們イオ???????呰囮?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3f3fecb0bd3fecb0bced9aa63f3fecb0bd3fecb0bced9aa63f4e3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????豌?讎???????豈???讌???谿狩????豌??????豈???讌?????????豌?讎?????????????????????豌?讎???????豈???讌???谿狩????豌??????豈???讌?????????豌?讎?????????豈?鮎????谿?谿狩???谿?谿狩??N?????豌?讎???????豈???讌???谿狩????豌??????豈???讌?????????豌?讎??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3f3fecb0bd3fecb0bced9aa63f3fecb0bd3fecb0bced9aa63f4e3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????철쨈??????챙횙짙??찼횧?횘첵??????챙횙짙????????철쨈????????????????????철쨈??????챙횙짙??찼횧?횘첵??????챙횙짙????????철쨈????????챨찾????창?찼횦??창?찼횦?N?????철쨈??????챙횙짙??찼횧?횘첵??????챙횙짙????????철쨈?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3f3fecb0bd3fecb0bced9aa63f3fecb0bd3fecb0bced9aa63f4e3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3fecb0bced9aa73fed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3fecb199ed9a99eca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????泥좎쮫??????梨숉슇吏섫?李쇳슙?淋섏껨??????梨숉슇吏섫???????泥좎쮫????????????????????泥좎쮫??????梨숉슇吏섫?李쇳슙?淋섏껨??????梨숉슇吏섫???????泥좎쮫????????梨⑥갼????李숫李쇳슗??李숫李쇳슗?N?????泥좎쮫??????梨숉슇吏섫?李쇳슙?淋섏껨??????梨숉슇吏섫???????泥좎쮫?????????????????? |