同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca7b83f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fed9a98ecb2b53f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca7b83f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fed9a98ecb2b53f3f3f | ???????ì²ì©???ì²ì©??ì°¾í????ì²ì©???ì²ì©??ì°¾í???????????ì² ì§¸????ì²ì©???ì²ì©??íì²µ?????ì²ì©???ì²ì©??ì°¾í????ì²ì©???ì²ì©??ì°¾í??????????N?????ì²ì©???ì²ì©??ì°¾í????ì²ì©???ì²ì©??ì°¾í???????????ì² ì§¸????ì²ì©???ì²ì©??íì²µ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca7b83f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fed9a98ecb2b53f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca7b83f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fed9a98ecb2b53f3f3f | ????????懍ｩ????懍ｩ???ｾ巐?????懍ｩ????懍ｩ???ｾ巐??????????????ｸ?????懍ｩ????懍ｩ??巐們ｲｵ??????懍ｩ????懍ｩ???ｾ巐?????懍ｩ????懍ｩ???ｾ巐??????????N??????懍ｩ????懍ｩ???ｾ巐?????懍ｩ????懍ｩ???ｾ巐??????????????ｸ?????懍ｩ????懍ｩ??巐們ｲｵ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca7b83f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fed9a98ecb2b53f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca7b83f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fed9a98ecb2b53f3f3f | ???????豌?讒????豌?讒???谿壌??????豌?讒????豌?讒???谿壌?????????????豌?讌????豌?讒????豌?讒?????豌?????豌?讒????豌?讒???谿壌??????豌?讒????豌?讒???谿壌????????????N?????豌?讒????豌?讒???谿壌??????豌?讒????豌?讒???谿壌?????????????豌?讌????豌?讒????豌?讒?????豌??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca7b83f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fed9a98ecb2b53f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca7b83f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fed9a98ecb2b53f3f3f | ???????천쩍???천쩍??찾횙????천쩍???천쩍??찾횙???????????철째????천쩍???천쩍??횘첵?????천쩍???천쩍??찾횙????천쩍???천쩍??찾횙??????????N?????천쩍???천쩍??찾횙????천쩍???천쩍??찾횙???????????철째????천쩍???천쩍??횘첵??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca7b83f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fed9a98ecb2b53f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0eca7b83f3f3f3fecb29ceca98d3f3f3fecb29ceca98d3f3fed9a98ecb2b53f3f3f | ???????泥쒖찉???泥쒖찉??李얩슇????泥쒖찉???泥쒖찉??李얩슇???????????泥좎㎏????泥쒖찉???泥쒖찉??淋섏껨?????泥쒖찉???泥쒖찉??李얩슇????泥쒖찉???泥쒖찉??李얩슇??????????N?????泥쒖찉???泥쒖찉??李얩슇????泥쒖찉???泥쒖찉??李얩슇???????????泥좎㎏????泥쒖찉???泥쒖찉??淋섏껨??? |