同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????ì±?ì±ç«ë????????????^??????ì±?ì±ç«ë????????????^?????ì±?ì±ç«ë???????ì±?ì±ç«ë?ì±ç«ë????????????????ì±?ì±ç«ë????????????f???????ì±?ì±ç«ë????????????^??????ì±?ì±ç«ë????????????^?????ì±?ì±ç«ë???????ì±?ì±ç«ë?ì±ç«ë???????????????ì±?ì±ç«ë???????ì±?ì±ç«ë?ì±ç«ë????????N?????ì±?ì±ç«ë????????????^??????ì±?ì±ç«ë????????????^?????ì±?ì±ç«ë???????ì±?ì±ç«ë?ì±ç«ë????????????????ì±?ì±ç«ë????????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????咏ｫ危爆????????????^?????????咏ｫ危爆????????????^????????咏ｫ危爆??????????咏ｫ危爆??咏ｫ危爆???????????????????咏ｫ危爆????????????f??????????咏ｫ危爆????????????^?????????咏ｫ危爆????????????^????????咏ｫ危爆??????????咏ｫ危爆??咏ｫ危爆??????????????????咏ｫ危爆??????????咏ｫ危爆??咏ｫ危爆????????N????????咏ｫ危爆????????????^?????????咏ｫ危爆????????????^????????咏ｫ危爆??????????咏ｫ危爆??咏ｫ危爆???????????????????咏ｫ危爆????????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????豈??豈?腴???????????????^??????豈??豈?腴???????????????^?????豈??豈?腴??????????豈??豈?腴????豈?腴???????????????????豈??豈?腴???????????????f???????豈??豈?腴???????????????^??????豈??豈?腴???????????????^?????豈??豈?腴??????????豈??豈?腴????豈?腴??????????????????豈??豈?腴??????????豈??豈?腴????豈?腴???????????N?????豈??豈?腴???????????????^??????豈??豈?腴???????????????^?????豈??豈?腴??????????豈??豈?腴????豈?腴???????????????????豈??豈?腴???????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????챙?챙竊딚????????????^??????챙?챙竊딚????????????^?????챙?챙竊딚???????챙?챙竊딚?챙竊딚????????????????챙?챙竊딚????????????f???????챙?챙竊딚????????????^??????챙?챙竊딚????????????^?????챙?챙竊딚???????챙?챙竊딚?챙竊딚???????????????챙?챙竊딚???????챙?챙竊딚?챙竊딚????????N?????챙?챙竊딚????????????^??????챙?챙竊딚????????????^?????챙?챙竊딚???????챙?챙竊딚?챙竊딚????????????????챙?챙竊딚????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1993fecb199e7ab8aeb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????梨섫梨숂쳥攸숢???????????^??????梨섫梨숂쳥攸숢???????????^?????梨섫梨숂쳥攸숢??????梨섫梨숂쳥攸숢梨숂쳥攸숢???????????????梨섫梨숂쳥攸숢???????????f???????梨섫梨숂쳥攸숢???????????^??????梨섫梨숂쳥攸숢???????????^?????梨섫梨숂쳥攸숢??????梨섫梨숂쳥攸숢梨숂쳥攸숢??????????????梨섫梨숂쳥攸숢??????梨섫梨숂쳥攸숢梨숂쳥攸숢???????N?????梨섫梨숂쳥攸숢???????????^??????梨섫梨숂쳥攸숢???????????^?????梨섫梨숂쳥攸숢??????梨섫梨숂쳥攸숢梨숂쳥攸숢???????????????梨섫梨숂쳥攸숢???????????f????? |