同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ì±í£ì¨ì°¾í짬ì±í짯?????????????ì±í£ì¨ì°¾í짬ì±í짯????????????????????????????????ì±í£ì¨ì°¾í짬ì±í짯?????????????ì±í£ì¨ì°¾í짬ì±í짯?????????????????????????N?????ì±í£ì¨ì°¾í짬ì±í짯?????????????ì±í£ì¨ì°¾í짬ì±í짯?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????倣丱?餓ーセ嶸們ァャ?被??ッ??????????????倣丱?餓ーセ嶸們ァャ?被??ッ?????????????????????????????????倣丱?餓ーセ嶸們ァャ?被??ッ??????????????倣丱?餓ーセ嶸們ァャ?被??ッ?????????????????????????N??????倣丱?餓ーセ嶸們ァャ?被??ッ??????????????倣丱?餓ーセ嶸們ァャ?被??ッ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????豈??l?谿壌??讌????讌?????????????豈??l?谿壌??讌????讌????????????????????????????????豈??l?谿壌??讌????讌?????????????豈??l?谿壌??讌????讌?????????????????????????N?????豈??l?谿壌??讌????讌?????????????豈??l?谿壌??讌????讌?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챕혣쨉찾혘짬챔혝짯?????????????챕혣쨉찾혘짬챔혝짯????????????????????????????????챕혣쨉찾혘짬챔혝짯?????????????챕혣쨉찾혘짬챔혝짯?????????????????????????N?????챕혣쨉찾혘짬챔혝짯?????????????챕혣쨉찾혘짬챔혝짯?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a3eca889ecb0beed9898eca7acecb194ed989deca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????梨뺥삢夷됱갼恁섏㎚梨뷀삚吏?????????????梨뺥삢夷됱갼恁섏㎚梨뷀삚吏????????????????????????????????梨뺥삢夷됱갼恁섏㎚梨뷀삚吏?????????????梨뺥삢夷됱갼恁섏㎚梨뷀삚吏?????????????????????????N?????梨뺥삢夷됱갼恁섏㎚梨뷀삚吏?????????????梨뺥삢夷됱갼恁섏㎚梨뷀삚吏?????????????????????????????? |