同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b5ed98a93f3f573f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a53f3f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b5ed98a93f3f573f3f3f | ???????ì±í´í´ì±¦ì©ì¨??U????ì±í´í´ì±¦ì©ì¨??U????????ì±ì§¯í£????????ì±íµí©??W?????ì±í´í´ì±¦ì©ì¨??U????ì±í´í´ì±¦ì©ì¨??U????????ì±ì§¯í£????????????ì±í´í¥??????ì±í´í´ì±¦ì©ì¨??U????ì±í´í´ì±¦ì©ì¨??U????????ì±ì§¯í£????????ì±íµí©??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b5ed98a93f3f573f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a53f3f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b5ed98a93f3f573f3f3f | ????????被亢嶸ｴ?ｦ?作ｨ??U?????被亢嶸ｴ?ｦ?作ｨ??U?????????肥ｧｯ嶸｣?????????被亰嶸ｩ??W??????被亢嶸ｴ?ｦ?作ｨ??U?????被亢嶸ｴ?ｦ?作ｨ??U?????????肥ｧｯ嶸｣?????????????倣亢嶸･???????被亢嶸ｴ?ｦ?作ｨ??U?????被亢嶸ｴ?ｦ?作ｨ??U?????????肥ｧｯ嶸｣?????????被亰嶸ｩ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b5ed98a93f3f573f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a53f3f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b5ed98a93f3f573f3f3f | ???????豈??危?伎右讒?讎???U????豈??危?伎右讒?讎???U????????豈?讌??????????豈??牛???W?????豈??危?伎右讒?讎???U????豈??危?伎右讒?讎???U????????豈?讌??????????????豈??危???????豈??危?伎右讒?讎???U????豈??危?伎右讒?讎???U????????豈?讌??????????豈??牛???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b5ed98a93f3f573f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a53f3f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b5ed98a93f3f573f3f3f | ???????챔혴혴챦쩍쨈??U????챔혴혴챦쩍쨈??U????????챔짯혣????????챔혵혩??W?????챔혴혴챦쩍쨈??U????챔혴혴챦쩍쨈??U????????챔짯혣????????????챕혴혥??????챔혴혴챦쩍쨈??U????챔혴혴챦쩍쨈??U????????챔짯혣????????챔혵혩??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b5ed98a93f3f573f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a53f3f3f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3fecb194ed98b4ed98b4ecb1a6eca98deca8883f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98b5ed98a93f3f573f3f3f | ???????梨뷀샂恁댁괜姨띿쮫??U????梨뷀샂恁댁괜姨띿쮫??U????????梨붿㎝恁????????梨뷀샃恁⅝?W?????梨뷀샂恁댁괜姨띿쮫??U????梨뷀샂恁댁괜姨띿쮫??U????????梨붿㎝恁????????????梨뺥샂恁ㆍ?????梨뷀샂恁댁괜姨띿쮫??U????梨뷀샂恁댁괜姨띿쮫??U????????梨붿㎝恁????????梨뷀샃恁⅝?W??? |