同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ì±ì§¬?ì±?ì©??????ì±ì§¬?ì±?ì©????????????ì±ì§¬?ì±?ì©??????????ì±ì§¬?ì±?ì©??????ì±ì§¬?ì±?ì©?????????????N?????ì±ì§¬?ì±?ì©??????ì±ì§¬?ì±?ì©????????????ì±ì§¬?ì±?ì©???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f | ????????護ｧｬ???????????護ｧｬ?????????????????護ｧｬ???????????????護ｧｬ???????????護ｧｬ?????????????????N??????護ｧｬ???????????護ｧｬ?????????????????護ｧｬ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f | ???????豈?讌?豈??讒???????豈?讌?豈??讒?????????????豈?讌?豈??讒???????????豈?讌?豈??讒???????豈?讌?豈??讒??????????????N?????豈?讌?豈??讒???????豈?讌?豈??讒?????????????豈?讌?豈??讒????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챌짬?챘?쩐??????챌짬?챘?쩐????????????챌짬?챘?쩐??????????챌짬?챘?쩐??????챌짬?챘?쩐?????????????N?????챌짬?챘?쩐??????챌짬?챘?쩐????????????챌짬?챘?쩐???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7ac3fecb1983feca9903f3f3f3f3f3f3f3f | ???????梨뚯㎚?梨쀾姨륖?????梨뚯㎚?梨쀾姨륖???????????梨뚯㎚?梨쀾姨륖?????????梨뚯㎚?梨쀾姨륖?????梨뚯㎚?梨쀾姨륖????????????N?????梨뚯㎚?梨쀾姨륖?????梨뚯㎚?梨쀾姨륖???????????梨뚯㎚?梨쀾姨륖??????? |