同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f | ???????ì±ì©íì±íµí¯?챤íì§¹ì± íºì¨?챤íí´????ì±ì©íì±íµí¯?챤íì§¹ì± íºì¨?챤íí´?????ì±ì©íì±íµí¯?챤íì§¹ì± íºì¨??????????ì±ì©íì±íµí¯?챤íì§¹ì± íºì¨??????ì±ì©íì±íµí¯?챤íì§¹ì± íºì¨?챤íí´????ì±ì©íì±íµí¯?챤íì§¹ì± íºì¨?챤íí´?????ì±ì©íì±íµí¯?챤íì§¹ì± íºì¨??????????N?????ì±ì©íì±íµí¯?챤íì§¹ì± íºì¨?챤íí´????ì±ì©íì±íµí¯?챤íì§¹ì± íºì¨?챤íí´?????ì±ì©íì±íµí¯?챤íì§¹ì± íºì¨??????????ì±ì©íì±íµí¯?챤íì§¹ì± íºì¨???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f | ????????溢ｩ醐??倣亰嶸ｯ??､嶸野ｧｹ??仄???､嶸夬亢?????溢ｩ醐??倣亰嶸ｯ??､嶸野ｧｹ??仄???､嶸夬亢??????溢ｩ醐??倣亰嶸ｯ??､嶸野ｧｹ??仄????????????溢ｩ醐??倣亰嶸ｯ??､嶸野ｧｹ??仄????????溢ｩ醐??倣亰嶸ｯ??､嶸野ｧｹ??仄???､嶸夬亢?????溢ｩ醐??倣亰嶸ｯ??､嶸野ｧｹ??仄???､嶸夬亢??????溢ｩ醐??倣亰嶸ｯ??､嶸野ｧｹ??仄???????????N??????溢ｩ醐??倣亰嶸ｯ??､嶸野ｧｹ??仄???､嶸夬亢?????溢ｩ醐??倣亰嶸ｯ??､嶸野ｧｹ??仄???､嶸夬亢??????溢ｩ醐??倣亰嶸ｯ??､嶸野ｧｹ??仄????????????溢ｩ醐??倣亰嶸ｯ??､嶸野ｧｹ??仄????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f | ???????豈?讒???豈??牛??豈ろ??讌轟??碕??豈ろ???????豈?讒???豈??牛??豈ろ??讌轟??碕??豈ろ????????豈?讒???豈??牛??豈ろ??讌轟??碕???????????豈?讒???豈??牛??豈ろ??讌轟??碕???????豈?讒???豈??牛??豈ろ??讌轟??碕??豈ろ???????豈?讒???豈??牛??豈ろ??讌轟??碕??豈ろ????????豈?讒???豈??牛??豈ろ??讌轟??碕???????????N?????豈?讒???豈??牛??豈ろ??讌轟??碕??豈ろ???????豈?讒???豈??牛??豈ろ??讌轟??碕??豈ろ????????豈?讒???豈??牛??豈ろ??讌轟??碕???????????豈?讒???豈??牛??豈ろ??讌轟??碕????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f | ???????챈쩌혛챕혵혯?챤혖짹책혺쨌?챤혚혴????챈쩌혛챕혵혯?챤혖짹책혺쨌?챤혚혴?????챈쩌혛챕혵혯?챤혖짹책혺쨌??????????챈쩌혛챕혵혯?챤혖짹책혺쨌??????챈쩌혛챕혵혯?챤혖짹책혺쨌?챤혚혴????챈쩌혛챕혵혯?챤혖짹책혺쨌?챤혚혴?????챈쩌혛챕혵혯?챤혖짹책혺쨌??????????N?????챈쩌혛챕혵혯?챤혖짹책혺쨌?챤혚혴????챈쩌혛챕혵혯?챤혖짹책혺쨌?챤혚혴?????챈쩌혛챕혵혯?챤혖짹책혺쨌??????????챈쩌혛챕혵혯?챤혖짹책혺쨌???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3fecb1a4ed989aed98b43f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca98ced989becb195ed98b5ed98af3fecb1a4ed9896eca7b9ecb185ed98baeca88c3f3f3f3f | ???????梨덉찈恁쏆콝恁듯삸?梨ㅽ삏吏뱀콉恁븐쮯?梨ㅽ삖恁뇜???梨덉찈恁쏆콝恁듯삸?梨ㅽ삏吏뱀콉恁븐쮯?梨ㅽ삖恁뇜????梨덉찈恁쏆콝恁듯삸?梨ㅽ삏吏뱀콉恁븐쮯??????????梨덉찈恁쏆콝恁듯삸?梨ㅽ삏吏뱀콉恁븐쮯??????梨덉찈恁쏆콝恁듯삸?梨ㅽ삏吏뱀콉恁븐쮯?梨ㅽ삖恁뇜???梨덉찈恁쏆콝恁듯삸?梨ㅽ삏吏뱀콉恁븐쮯?梨ㅽ삖恁뇜????梨덉찈恁쏆콝恁듯삸?梨ㅽ삏吏뱀콉恁븐쮯??????????N?????梨덉찈恁쏆콝恁듯삸?梨ㅽ삏吏뱀콉恁븐쮯?梨ㅽ삖恁뇜???梨덉찈恁쏆콝恁듯삸?梨ㅽ삏吏뱀콉恁븐쮯?梨ㅽ삖恁뇜????梨덉찈恁쏆콝恁듯삸?梨ㅽ삏吏뱀콉恁븐쮯??????????梨덉찈恁쏆콝恁듯삸?梨ㅽ삏吏뱀콉恁븐쮯???? |