同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f | ???????ì±Bìö?£???ì±Bìö?£ìöì?????????ì±Bìö?£???ì±Bìö?£ìöì??????????????????ì±Bìö?£ìöì??????ì±Bìö?£ìöì???ì±Bìö?£ìöì???ì±Bìö?£ìöì???ì±Bìö?£ìöì???????ì±Bìö?£???ì±Bìö?£ìöì?????????ì±Bìö?£???ì±Bìö?£ìöì????????????????????????N?????ì±Bìö?£???ì±Bìö?£ìöì?????????ì±Bìö?£???ì±Bìö?£ìöì??????????????????ì±Bìö?£ìöì??????ì±Bìö?£ìöì???ì±Bìö?£ìöì???ì±Bìö?£ìöì???ì±Bìö?£ìöì????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f | ???????????丱???????丱?呷?????????????丱???????丱?呷??????????????????????丱?呷??????????丱?呷???????丱?呷???????丱?呷???????丱?呷???????????丱???????丱?呷?????????????丱???????丱?呷????????????????????????N?????????丱???????丱?呷?????????????丱???????丱?呷??????????????????????丱?呷??????????丱?呷???????丱?呷???????丱?呷???????丱?呷????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f | ???????豈?B踝?????豈?B踝??ｌ??????????豈?B踝?????豈?B踝??ｌ???????????????????豈?B踝??ｌ???????豈?B踝??ｌ????豈?B踝??ｌ????豈?B踝??ｌ????豈?B踝??ｌ????????豈?B踝?????豈?B踝??ｌ??????????豈?B踝?????豈?B踝??ｌ?????????????????????????N?????豈?B踝?????豈?B踝??ｌ??????????豈?B踝?????豈?B踝??ｌ???????????????????豈?B踝??ｌ???????豈?B踝??ｌ????豈?B踝??ｌ????豈?B踝??ｌ????豈?B踝??ｌ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f | ???????챈B????????챈B??????????????????챈B????????챈B???????????????????????????챈B???????????????챈B????????????챈B????????????챈B????????????챈B????????????????챈B????????챈B??????????????????챈B????????챈B?????????????????????????????????N?????챈B????????챈B??????????????????챈B????????챈B???????????????????????????챈B???????????????챈B????????????챈B????????????챈B????????????챈B?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a33f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3fecb18842ecf63f98a3ecf699ec3f3f3f3f3f | ???????梨뉰恁?삢???梨뉰恁?삢恁숈?????????梨뉰恁?삢???梨뉰恁?삢恁숈??????????????????梨뉰恁?삢恁숈??????梨뉰恁?삢恁숈???梨뉰恁?삢恁숈???梨뉰恁?삢恁숈???梨뉰恁?삢恁숈???????梨뉰恁?삢???梨뉰恁?삢恁숈?????????梨뉰恁?삢???梨뉰恁?삢恁숈????????????????????????N?????梨뉰恁?삢???梨뉰恁?삢恁숈?????????梨뉰恁?삢???梨뉰恁?삢恁숈??????????????????梨뉰恁?삢恁숈??????梨뉰恁?삢恁숈???梨뉰恁?삢恁숈???梨뉰恁?삢恁숈???梨뉰恁?삢恁숈????? |