ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13f3feca7b9ec3f3f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fa7a4ecb13f3f3fecb13feca73feca83fecb13f3f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13f3feca7b9ec3f3f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fa7a4ecb13f3f3fecb13feca73feca83fecb13f3f3fecb13feca73f3f3f3f	???????ì±???ì±?ì§?ì±??????????ì±???ì±?ì§?ì±????????ì±???ì±?ì§??ì±???ì±???ì±???ì±?ì§??ì±???ì±??ì§????????ì±???ì±??ì§¹ì???ì±??ì§?ì±???ì±?ì§??ì±???ì±?ì§??ì±???ì±???ì±???ì±?ì§?§¤ì±???ì±?ì§?ì¨?ì±???ì±?ì§??????ì±???ì±?ì§?ì±??????????ì±???ì±?ì§?ì±????????ì±???ì±?ì§??ì±???ì±???ì±???ì±?ì§??ì±???ì±??ì§?????????ì±???ì±?ì§??ì±???ì±???ì±???ì±?ì§??ì±???ì±??ì§?????????ì±???ì±?ì§?ì±??????????ì±???ì±?ì§?ì±????????ì±???ì±?ì§??ì±???ì±???ì±???ì±?ì§??ì±???ì±??ì§????????ì±???ì±??ì§¹ì???ì±??ì§?ì±???ì±?ì§??ì±???ì±?ì§??ì±???ì±???ì±???ì±?ì§?§¤ì±???ì±?ì§?ì¨?ì±???ì±?ì§????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13f3feca7b9ec3f3f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fa7a4ecb13f3f3fecb13feca73feca83fecb13f3f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13f3feca7b9ec3f3f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fa7a4ecb13f3f3fecb13feca73feca83fecb13f3f3fecb13feca73f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??????????????????????????????????????????ｧ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??????????????????????????????????????????ｧ､?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13f3feca7b9ec3f3f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fa7a4ecb13f3f3fecb13feca73feca83fecb13f3f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13f3feca7b9ec3f3f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fa7a4ecb13f3f3fecb13feca73feca83fecb13f3f3fecb13feca73f3f3f3f	???????豈???豈?讌?豈??????????豈???豈?讌?豈????????豈???豈?讌??豈???豈???豈???豈?讌??豈???豈??讌????????豈???豈??讌轟???豈??讌?豈???豈?讌??豈???豈?讌??豈???豈???豈???豈?讌?Г豈???豈?讌?讎?豈???豈?讌??????豈???豈?讌?豈??????????豈???豈?讌?豈????????豈???豈?讌??豈???豈???豈???豈?讌??豈???豈??讌?????????豈???豈?讌??豈???豈???豈???豈?讌??豈???豈??讌?????????豈???豈?讌?豈??????????豈???豈?讌?豈????????豈???豈?讌??豈???豈???豈???豈?讌??豈???豈??讌????????豈???豈??讌轟???豈??讌?豈???豈?讌??豈???豈?讌??豈???豈???豈???豈?讌?Г豈???豈?讌?讎?豈???豈?讌????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13f3feca7b9ec3f3f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fa7a4ecb13f3f3fecb13feca73feca83fecb13f3f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13f3feca7b9ec3f3f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fa7a4ecb13f3f3fecb13feca73feca83fecb13f3f3fecb13feca73f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13f3feca7b9ec3f3f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fa7a4ecb13f3f3fecb13feca73feca83fecb13f3f3fecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3fecb13f3feca7b9ec3f3f3fecb13f3feca73fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13feca73f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13f3f3fecb13feca73fa7a4ecb13f3f3fecb13feca73feca83fecb13f3f3fecb13feca73f3f3f3f	???????梨???梨?吏?梨??????????梨???梨?吏?梨????????梨???梨?吏??梨???梨???梨???梨?吏??梨???梨??吏????????梨???梨??吏뱀???梨??吏?梨???梨?吏??梨???梨?吏??梨???梨???梨???梨?吏?ℓ梨???梨?吏?夷?梨???梨?吏??????梨???梨?吏?梨??????????梨???梨?吏?梨????????梨???梨?吏??梨???梨???梨???梨?吏??梨???梨??吏?????????梨???梨?吏??梨???梨???梨???梨?吏??梨???梨??吏?????????梨???梨?吏?梨??????????梨???梨?吏?梨????????梨???梨?吏??梨???梨???梨???梨?吏??梨???梨??吏????????梨???梨??吏뱀???梨??吏?梨???梨?吏??梨???梨?吏??梨???梨???梨???梨?吏?ℓ梨???梨?吏?夷?梨???梨?吏????