同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f | ???????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹?????찹찼첨?ì²µ?íì§íì§??ì°¹??????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹?????찹찼첨?ì²µ?íì§íì§??ì°¹??????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹?????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹??????????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹?????찹찼첨?ì²µ?íì§íì§??ì°¹???????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹?????찹찼첨?ì²µ?íì§íì§??ì°¹??????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹?????찹찼첨?ì²µ?íì§íì§??ì°¹??????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹?????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹??????????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹??????N?????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹?????찹찼첨?ì²µ?íì§íì§??ì°¹??????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹?????찹찼첨?ì²µ?íì§íì§??ì°¹??????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹?????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹??????????찹찼첨?ì²µ?íì§ì°¹??ì°¹?????찹찼첨?ì²µ?íì§íì§??ì°¹????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f | ????????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ??????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ呰嘯????ｹ???????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ??????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ呰嘯????ｹ???????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ??????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ???????????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ??????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ呰嘯????ｹ????????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ??????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ呰嘯????ｹ???????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ??????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ呰嘯????ｹ???????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ??????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ???????????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ??????N??????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ??????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ呰嘯????ｹ???????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ??????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ呰嘯????ｹ???????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ??????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ???????????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ菩ｰｹ???ｹ??????ｹ?ｼ?ｨ??ｵ?巐?ｧ呰嘯????ｹ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f | ???????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿?????谿轟絢豌?豌???讌???讌???谿??????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿?????谿轟絢豌?豌???讌???讌???谿??????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿?????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿??????????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿?????谿轟絢豌?豌???讌???讌???谿???????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿?????谿轟絢豌?豌???讌???讌???谿??????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿?????谿轟絢豌?豌???讌???讌???谿??????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿?????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿??????????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿??????N?????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿?????谿轟絢豌?豌???讌???讌???谿??????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿?????谿轟絢豌?豌???讌???讌???谿??????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿?????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿??????????谿轟絢豌?豌???讌?谿??谿?????谿轟絢豌?豌???讌???讌???谿????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f | ???????찹찼첨?첵?횄징찹??찹?????찹찼첨?첵?횄짙횂징??찹??????찹찼첨?첵?횄징찹??찹?????찹찼첨?첵?횄짙횂징??찹??????찹찼첨?첵?횄징찹??찹?????찹찼첨?첵?횄징찹??찹??????????찹찼첨?첵?횄징찹??찹?????찹찼첨?첵?횄짙횂징??찹???????찹찼첨?첵?횄징찹??찹?????찹찼첨?첵?횄짙횂징??찹??????찹찼첨?첵?횄징찹??찹?????찹찼첨?첵?횄짙횂징??찹??????찹찼첨?첵?횄징찹??찹?????찹찼첨?첵?횄징찹??찹??????????찹찼첨?첵?횄징찹??찹??????N?????찹찼첨?첵?횄징찹??찹?????찹찼첨?첵?횄짙횂징??찹??????찹찼첨?첵?횄징찹??찹?????찹찼첨?첵?횄짙횂징??찹??????찹찼첨?첵?횄징찹??찹?????찹찼첨?첵?횄징찹??찹??????????찹찼첨?첵?횄징찹??찹?????찹찼첨?첵?횄짙횂징??찹????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca795ecb0b93f3fecb0b93f3f3f3f3fecb0b9ecb0bcecb2a83fecb2b53fed9a84eca799ed9a82eca7953f3fecb0b93f3f3f3f3f | ???????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭥淋귥쭠??李뫙?????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭥淋귥쭠??李뫙?????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙?????????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭥淋귥쭠??李뫙??????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭥淋귥쭠??李뫙?????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭥淋귥쭠??李뫙?????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙?????????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙?????N?????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭥淋귥쭠??李뫙?????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭥淋귥쭠??李뫙?????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙?????????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭠李뫙?李뫙????李뱀갸泥?泥덤淋꾩쭥淋귥쭠??李뫙???? |