同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f | ???????ì©??ì©ì§??ì©??ì©ì§???????ì©??ì©ì§??ì©??ì©ì§????????????????ì©??ì©ì§????ì©??ì©ì§?ì©??ì©ì§?ì©??ì©ì§?ì©??ì©ì§?????ì©??ì©ì§??ì©??ì©ì§???????ì©??ì©ì§??ì©??ì©ì§??????????????????????N?????ì©??ì©ì§??ì©??ì©ì§???????ì©??ì©ì§??ì©??ì©ì§????????????????ì©??ì©ì§????ì©??ì©ì§?ì©??ì©ì§?ì©??ì©ì§?ì©??ì©ì§??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f | ???????????川ァ??????川ァ???????????川ァ??????川ァ????????????????????川ァ????????川ァ?????川ァ?????川ァ?????川ァ?????????川ァ??????川ァ???????????川ァ??????川ァ??????????????????????N?????????川ァ??????川ァ???????????川ァ??????川ァ????????????????????川ァ????????川ァ?????川ァ?????川ァ?????川ァ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f | ???????讒???讒?讌???讒???讒?讌????????讒???讒?讌???讒???讒?讌?????????????????讒???讒?讌?????讒???讒?讌??讒???讒?讌??讒???讒?讌??讒???讒?讌??????讒???讒?讌???讒???讒?讌????????讒???讒?讌???讒???讒?讌???????????????????????N?????讒???讒?讌???讒???讒?讌????????讒???讒?讌???讒???讒?讌?????????????????讒???讒?讌?????讒???讒?讌??讒???讒?讌??讒???讒?讌??讒???讒?讌???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f | ???????쩐??쩐짚??쩐??쩐짚???????쩐??쩐짚??쩐??쩐짚????????????????쩐??쩐짚????쩐??쩐짚?쩐??쩐짚?쩐??쩐짚?쩐??쩐짚?????쩐??쩐짚??쩐??쩐짚???????쩐??쩐짚??쩐??쩐짚??????????????????????N?????쩐??쩐짚??쩐??쩐짚???????쩐??쩐짚??쩐??쩐짚????????????????쩐??쩐짚????쩐??쩐짚?쩐??쩐짚?쩐??쩐짚?쩐??쩐짚??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3feca9903f3feca990eca79a3f3f3f | ???????姨륖?姨먯쭦??姨륖?姨먯쭦???????姨륖?姨먯쭦??姨륖?姨먯쭦????????????????姨륖?姨먯쭦????姨륖?姨먯쭦?姨륖?姨먯쭦?姨륖?姨먯쭦?姨륖?姨먯쭦?????姨륖?姨먯쭦??姨륖?姨먯쭦???????姨륖?姨먯쭦??姨륖?姨먯쭦??????????????????????N?????姨륖?姨먯쭦??姨륖?姨먯쭦???????姨륖?姨먯쭦??姨륖?姨먯쭦????????????????姨륖?姨먯쭦????姨륖?姨먯쭦?姨륖?姨먯쭦?姨륖?姨먯쭦?姨륖?姨먯쭦??? |