同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????ì©ì± ?????????????^??????ì©ì± ?????????????^?????ì©ì± ????????ì©ì± ??ì±í??????????????ì©ì± ?????????????f???????ì©ì± ?????????????^??????ì©ì± ?????????????^?????ì©ì± ????????ì©ì± ??ì±í?????????????ì©ì± ????????ì©ì± ??ì±í??????N?????ì©ì± ?????????????^??????ì©ì± ?????????????^?????ì©ì± ????????ì©ì± ??ì±í??????????????ì©ì± ?????????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????護ｱ?????????????^???????護ｱ?????????????^??????護ｱ?????????護ｱ???醐嚥???????????????護ｱ?????????????f????????護ｱ?????????????^???????護ｱ?????????????^??????護ｱ?????????護ｱ???醐嚥??????????????護ｱ?????????護ｱ???醐嚥??????N??????護ｱ?????????????^???????護ｱ?????????????^??????護ｱ?????????護ｱ???醐嚥???????????????護ｱ?????????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????讒?豈??????????????^??????讒?豈??????????????^?????讒?豈?????????讒?豈???豈?????????????????讒?豈??????????????f???????讒?豈??????????????^??????讒?豈??????????????^?????讒?豈?????????讒?豈???豈????????????????讒?豈?????????讒?豈???豈?????????N?????讒?豈??????????????^??????讒?豈??????????????^?????讒?豈?????????讒?豈???豈?????????????????讒?豈??????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????쩌책?????????????^??????쩌책?????????????^?????쩌책????????쩌책??챌횋??????????????쩌책?????????????f???????쩌책?????????????^??????쩌책?????????????^?????쩌책????????쩌책??챌횋?????????????쩌책????????쩌책??챌횋??????N?????쩌책?????????????^??????쩌책?????????????^?????쩌책????????쩌책??챌횋??????????????쩌책?????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3fecb18ced9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????姨뚯콉?????????????^??????姨뚯콉?????????????^?????姨뚯콉????????姨뚯콉??梨뚰쉵??????????????姨뚯콉?????????????f???????姨뚯콉?????????????^??????姨뚯콉?????????????^?????姨뚯콉????????姨뚯콉??梨뚰쉵?????????????姨뚯콉????????姨뚯콉??梨뚰쉵??????N?????姨뚯콉?????????????^??????姨뚯콉?????????????^?????姨뚯콉????????姨뚯콉??梨뚰쉵??????????????姨뚯콉?????????????f????? |