同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????ì©?ì±??????????????^??????ì©?ì±??????????????^?????ì©?ì±?????????ì©?ì±???ì±?????????????????ì©?ì±??????????????f???????ì©?ì±??????????????^??????ì©?ì±??????????????^?????ì©?ì±?????????ì©?ì±???ì±????????????????ì©?ì±?????????ì©?ì±???ì±?????????N?????ì©?ì±??????????????^??????ì©?ì±??????????????^?????ì©?ì±?????????ì©?ì±???ì±?????????????????ì©?ì±??????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????^???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????^???????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????^???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????讒?豈??????????????^??????讒?豈??????????????^?????讒?豈?????????讒?豈???豈?????????????????讒?豈??????????????f???????讒?豈??????????????^??????讒?豈??????????????^?????讒?豈?????????讒?豈???豈????????????????讒?豈?????????讒?豈???豈?????????N?????讒?豈??????????????^??????讒?豈??????????????^?????讒?豈?????????讒?豈???豈?????????????????讒?豈??????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????^???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????^???????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????^???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????姨?梨??????????????^??????姨?梨??????????????^?????姨?梨?????????姨?梨???梨?????????????????姨?梨??????????????f???????姨?梨??????????????^??????姨?梨??????????????^?????姨?梨?????????姨?梨???梨????????????????姨?梨?????????姨?梨???梨?????????N?????姨?梨??????????????^??????姨?梨??????????????^?????姨?梨?????????姨?梨???梨?????????????????姨?梨??????????????f????? |