同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b9fa3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b9fa3f3f3f | ???????짹ú´£??ì§????????????????????????짹ú??????±ú´°??짹ú´®??????짹ú´£??ì§????????????????????????짹ú??????±ú´°??짹ú´®??????짹ú´£??ì§????????????????????짹ú´£??ì§????????????????짹ú´£??ì§?????????????짹ú´¬?????????짹ú´£??ì§????????짹ú´¬????????짹ú´£??ì§?????짹ú´£??ì§??ì±????ì±?짹ú?????짹ú´£??ì§????????????????????????짹ú??????±ú´°??짹ú´®??????짹ú´£??ì§????????????????????????짹ú??????±ú´°??짹ú´®??????짹ú´£??ì§????????????????????짹ú´£??ì§????????????????짹ú´£??ì§????????????????????짹ú´£??ì§????????N?????짹ú´£??ì§????????????????????????짹ú??????±ú´°??짹ú´®??????짹ú´£??ì§????????????????????????짹ú??????±ú´°??짹ú´®??????짹ú´£??ì§????????????????????짹ú´£??ì§????????????????짹ú´£??ì§?????????????짹ú´¬?????????짹ú´£??ì§????????짹ú´¬????????짹ú´£??ì§?????짹ú´£??ì§??ì±????ì±?짹ú??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b9fa3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b9fa3f3f3f | ????????ケ嶸」????????????????????????????ケ??????ア嶸ー???ケ嶸ョ???????ケ嶸」????????????????????????????ケ??????ア嶸ー???ケ嶸ョ???????ケ嶸」????????????????????????ケ嶸」????????????????????ケ嶸」?????????????????ケ嶸ャ??????????ケ嶸」????????????ケ嶸ャ?????????ケ嶸」?????????ケ嶸」?????????????ケ??????ケ嶸」????????????????????????????ケ??????ア嶸ー???ケ嶸ョ???????ケ嶸」????????????????????????????ケ??????ア嶸ー???ケ嶸ョ???????ケ嶸」????????????????????????ケ嶸」????????????????????ケ嶸」????????????????????????ケ嶸」???????????N??????ケ嶸」????????????????????????????ケ??????ア嶸ー???ケ嶸ョ???????ケ嶸」????????????????????????????ケ??????ア嶸ー???ケ嶸ョ???????ケ嶸」????????????????????????ケ嶸」????????????????????ケ嶸」?????????????????ケ嶸ャ??????????ケ嶸」????????????ケ嶸ャ?????????ケ嶸」?????????ケ嶸」?????????????ケ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b9fa3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b9fa3f3f3f | ???????讌忽苅??讌????????????????????????讌忽??????凹完??讌忽堪??????讌忽苅??讌????????????????????????讌忽??????凹完??讌忽堪??????讌忽苅??讌????????????????????讌忽苅??讌????????????????讌忽苅??讌?????????????讌忽巻?????????讌忽苅??讌????????讌忽巻????????讌忽苅??讌?????讌忽苅??讌??豈????豈?讌忽?????讌忽苅??讌????????????????????????讌忽??????凹完??讌忽堪??????讌忽苅??讌????????????????????????讌忽??????凹完??讌忽堪??????讌忽苅??讌????????????????????讌忽苅??讌????????????????讌忽苅??讌????????????????????讌忽苅??讌????????N?????讌忽苅??讌????????????????????????讌忽??????凹完??讌忽堪??????讌忽苅??讌????????????????????????讌忽??????凹完??讌忽堪??????讌忽苅??讌????????????????????讌忽苅??讌????????????????讌忽苅??讌?????????????讌忽巻?????????讌忽苅??讌????????讌忽巻????????讌忽苅??讌?????讌忽苅??讌??豈????豈?讌忽??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b9fa3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b9fa3f3f3f | ???????짹??????????????????????????????짹?????????????짹?????????짹??????????????????????????????짹?????????????짹?????????짹??????????????????????????짹??????????????????????짹???????????????????짹????????????짹??????????????짹???????????짹???????????짹???????????????짹??????짹??????????????????????????????짹?????????????짹?????????짹??????????????????????????????짹?????????????짹?????????짹??????????????????????????짹??????????????????????짹??????????????????????????짹??????????????N?????짹??????????????????????????????짹?????????????짹?????????짹??????????????????????????????짹?????????????짹?????????짹??????????????????????????짹??????????????????????짹???????????????????짹????????????짹??????????????짹???????????짹???????????짹???????????????짹???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b9fa3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fa3f3f3f3f3f3fb1fab4b03f3feca7b9fab4ae3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4ac3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3f3f3f3feca7b9fab4a33f3feca73f3fecb13f3f3f3fecb13feca7b9fa3f3f3f | ???????吏벌뇩??吏????????????????????????吏벌??????깨눗??吏벌눔??????吏벌뇩??吏????????????????????????吏벌??????깨눗??吏벌눔??????吏벌뇩??吏????????????????????吏벌뇩??吏????????????????吏벌뇩??吏?????????????吏벌눋?????????吏벌뇩??吏????????吏벌눋????????吏벌뇩??吏?????吏벌뇩??吏??梨????梨?吏벌?????吏벌뇩??吏????????????????????????吏벌??????깨눗??吏벌눔??????吏벌뇩??吏????????????????????????吏벌??????깨눗??吏벌눔??????吏벌뇩??吏????????????????????吏벌뇩??吏????????????????吏벌뇩??吏????????????????????吏벌뇩??吏????????N?????吏벌뇩??吏????????????????????????吏벌??????깨눗??吏벌눔??????吏벌뇩??吏????????????????????????吏벌??????깨눗??吏벌눔??????吏벌뇩??吏????????????????????吏벌뇩??吏????????????????吏벌뇩??吏?????????????吏벌눋?????????吏벌뇩??吏????????吏벌눋????????吏벌뇩??吏?????吏벌뇩??吏??梨????梨?吏벌??? |