同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§??????????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§??????????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§????ì§¤ì² ì§????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§????????????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§???????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§?????????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§??????????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§??????????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§????ì§¤ì² ì§????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§????????????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§????ì§¤ì² ì§????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§??????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§????ì§ì§???ì§??ì§ì§???????????????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§??????????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§??????????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§????ì§¤ì² ì§????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§????????????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§???????????ì§??ì§ì§????????????ì§ì§??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????菩ァ?????????????野ァ??????????????????菩ァ?????????????野ァ??????????????????菩ァ?????????????野ァ?????、???????????菩ァ?????????????野ァ????????????????????菩ァ?????????????野ァ???????????????菩ァ?????????????野ァ?????????????????菩ァ?????????????野ァ??????????????????菩ァ?????????????野ァ??????????????????菩ァ?????????????野ァ?????、???????????菩ァ?????????????野ァ????????????????????菩ァ?????????????野ァ?????、???????????菩ァ?????????????野ァ??????????????菩ァ?????????????野ァ?????野ァ???????菩ァ???????????????????????菩ァ?????????????野ァ??????????????????菩ァ?????????????野ァ??????????????????菩ァ?????????????野ァ?????、???????????菩ァ?????????????野ァ????????????????????菩ァ?????????????野ァ???????????????菩ァ?????????????野ァ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????讌???讌?讌?????????????讌?讌???????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌???????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌?????讌れ?讌?????讌???讌?讌?????????????讌?讌?????????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌??????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌???????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌???????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌?????讌れ?讌?????讌???讌?讌?????????????讌?讌?????????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌?????讌れ?讌?????讌???讌?讌?????????????讌?讌???????????讌???讌?讌?????????????讌?讌?????讌?讌????讌???讌?讌????????????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌???????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌???????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌?????讌れ?讌?????讌???讌?讌?????????????讌?讌?????????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌????????????讌???讌?讌?????????????讌?讌???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????짖??징짚????????????짖짜??????????????짖??징짚????????????짖짜??????????????짖??징짚????????????짖짜????짤철징????짖??징짚????????????짖짜????????????????짖??징짚????????????짖짜???????????짖??징짚????????????짖짜?????????????짖??징짚????????????짖짜??????????????짖??징짚????????????짖짜??????????????짖??징짚????????????짖짜????짤철징????짖??징짚????????????짖짜????????????????짖??징짚????????????짖짜????짤철징????짖??징짚????????????짖짜??????????짖??징짚????????????짖짜????짖짜???짖??징짚???????????????????짖??징짚????????????짖짜??????????????짖??징짚????????????짖짜??????????????짖??징짚????????????짖짜????짤철징????짖??징짚????????????짖짜????????????????짖??징짚????????????짖짜???????????짖??징짚????????????짖짜??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca7a4ecb2a0eca7953f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963f3feca795eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨??????????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨??????????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨????吏ㅼ쿋吏뷐???吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨????????????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨???????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨?????????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨??????????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨??????????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨????吏ㅼ쿋吏뷐???吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨????????????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨????吏ㅼ쿋吏뷐???吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨??????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨????吏뽰쭨???吏뺶?吏뺤쭦???????????????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨??????????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨??????????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨????吏ㅼ쿋吏뷐???吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨????????????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨???????????吏뺶?吏뺤쭦????????????吏뽰쭨??????????? |