ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3feca795eca990eca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3feca795eca990eca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f	???????ì§ì©??ì§ì°¹????????????????????????ì§ì©????????ì§ì©??ì§ì°¹????????????????????????ì§ì©???????????????????????ì§ì§ì§ì¨ì§ì¨???ì§¢ì§ì§¢ì§?????????????????????????????????????ì§ì§ì§ì¨ì§ì¨????????ì§ì©ì§¤ì§????????????ì§ì§°??????????ì§ì©??ì§ì°¹????????????????????????ì§ì©????????ì§ì©??ì§ì°¹????????????????????????ì§ì©???????????????????????ì§ì§ì§ì¨ì§ì¨???ì§¢ì§ì§¢ì§???????????????????????????????ì§ì§ì§ì¨ì§ì¨???ì§¢ì§ì§¢ì§??????????????ì§ì©??ì§ì°¹????????????????????????ì§ì©????????ì§ì©??ì§ì°¹????????????????????????ì§ì©???????????????????????ì§ì§ì§ì¨ì§ì¨???ì§¢ì§ì§¢ì§?????????????????????????????????????ì§ì§ì§ì¨ì§ì¨????????ì§ì©ì§¤ì§????????????ì§ì§°????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3feca795eca990eca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3feca795eca990eca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f	????????菩ｩ???菩ｰｹ?????????????????????????菩ｩ?????????菩ｩ???菩ｰｹ?????????????????????????菩ｩ????????????????????????野ｧ懍ｧ野ｨ溢ｧ野ｨ????｢?菩ｧ｢???????????????????????????????????????野ｧ懍ｧ野ｨ溢ｧ野ｨ?????????菩ｩ川ｧ､?ｭ?????????????野ｧｰ???????????菩ｩ???菩ｰｹ?????????????????????????菩ｩ?????????菩ｩ???菩ｰｹ?????????????????????????菩ｩ????????????????????????野ｧ懍ｧ野ｨ溢ｧ野ｨ????｢?菩ｧ｢?????????????????????????????????野ｧ懍ｧ野ｨ溢ｧ野ｨ????｢?菩ｧ｢????????????????菩ｩ???菩ｰｹ?????????????????????????菩ｩ?????????菩ｩ???菩ｰｹ?????????????????????????菩ｩ????????????????????????野ｧ懍ｧ野ｨ溢ｧ野ｨ????｢?菩ｧ｢???????????????????????????????????????野ｧ懍ｧ野ｨ溢ｧ野ｨ?????????菩ｩ川ｧ､?ｭ?????????????野ｧｰ????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3feca795eca990eca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3feca795eca990eca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f	???????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒?????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎????讌??讌???????????????????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎?????????讌?讒?讌れЛ????????????讌?讌??????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒?????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎????讌??讌?????????????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎????讌??讌????????????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒?????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎????讌??讌???????????????????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎?????????讌?讒?讌れЛ????????????讌?讌????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3feca795eca990eca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3feca795eca990eca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f	???????징쩐??징찹????????????????????????징쩔????????징쩐??징찹????????????????????????징쩔???????????????????????짖짜짖쨈짖쨈???짢징짢짖?????????????????????????????????????짖짜짖쨈짖쨈????????징쩐짤짭????????????짖짰??????????징쩐??징찹????????????????????????징쩔????????징쩐??징찹????????????????????????징쩔???????????????????????짖짜짖쨈짖쨈???짢징짢짖???????????????????????????????짖짜짖쨈짖쨈???짢징짢짖??????????????징쩐??징찹????????????????????????징쩔????????징쩐??징찹????????????????????????징쩔???????????????????????짖짜짖쨈짖쨈???짢징짢짖?????????????????????????????????????짖짜짖쨈짖쨈????????징쩐짤짭????????????짖짰????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3feca795eca990eca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3feca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3feca7a2eca795eca7a2eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79ceca796eca888eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3feca795eca990eca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f	???????吏뺤찎??吏뺤갯????????????????????????吏뺤찓????????吏뺤찎??吏뺤갯????????????????????????吏뺤찓???????????????????????吏뽰쭨吏뽰쮫吏뽰쮫???吏?쭠吏?쭡?????????????????????????????????????吏뽰쭨吏뽰쮫吏뽰쮫????????吏뺤찎吏ㅼ㎛????????????吏뽰㎞??????????吏뺤찎??吏뺤갯????????????????????????吏뺤찓????????吏뺤찎??吏뺤갯????????????????????????吏뺤찓???????????????????????吏뽰쭨吏뽰쮫吏뽰쮫???吏?쭠吏?쭡???????????????????????????????吏뽰쭨吏뽰쮫吏뽰쮫???吏?쭠吏?쭡??????????????吏뺤찎??吏뺤갯????????????????????????吏뺤찓????????吏뺤찎??吏뺤갯????????????????????????吏뺤찓???????????????????????吏뽰쭨吏뽰쮫吏뽰쮫???吏?쭠吏?쭡?????????????????????????????????????吏뽰쭨吏뽰쮫吏뽰쮫????????吏뺤찎吏ㅼ㎛????????????吏뽰㎞????????