同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3fe59fb73f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3fe59fb73f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f | ???????ìé??????é????ç£????ìé??????é????ç£????ìé???곡???é??????????ìé????å·???ìé??????é??????é????????ìé??????é????ç£????ìé??????é????ç£????ìé???곡???é???????????ìé????N?????ìé??????é????ç£????ìé??????é????ç£????ìé???곡???é??????????ìé????å·???ìé??????é??????é?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3fe59fb73f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3fe59fb73f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f | ????????????????騾????逑」?????????????騾????逑」???????????。???騾?????????????????蝓キ????????????騾??????騾?????????????????騾????逑」?????????????騾????逑」???????????。???騾??????????????????N??????????????騾????逑」?????????????騾????逑」???????????。???騾?????????????????蝓キ????????????騾??????騾?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3fe59fb73f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3fe59fb73f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????螻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????螻????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3fe59fb73f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3fe59fb73f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f | ???????쟁逞??????逞????瓣????쟁逞??????逞????瓣????쟁逞???곡???逞??????????쟁逞????執???쟁逞??????逞??????逞????????쟁逞??????逞????瓣????쟁逞??????逞????瓣????쟁逞???곡???逞???????????쟁逞????N?????쟁逞??????逞????瓣????쟁逞??????逞????瓣????쟁逞???곡???逞??????????쟁逞????執???쟁逞??????逞??????逞?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3fe59fb73f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3fe793a33f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3feab3a13f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3fe59fb73f3f3fec9f81e9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3fe9809e3f3f3f3f3f3f | ???????衣곲?얓?????倭얓???裂????衣곲?얓?????倭얓???裂????衣곲?얓??怨???倭얓?????????衣곲?얓???腋랖??衣곲?얓?????倭얓?????倭얓???????衣곲?얓?????倭얓???裂????衣곲?얓?????倭얓???裂????衣곲?얓??怨???倭얓??????????衣곲?얓???N?????衣곲?얓?????倭얓???裂????衣곲?얓?????倭얓???裂????衣곲?얓??怨???倭얓?????????衣곲?얓???腋랖??衣곲?얓?????倭얓?????倭얓????? |