同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f4d3f3f3f3f3f | ???????ìë ¡\?????ìë ¡\???????????????ìë ¡\???N????ìë ¡\??M???????ìë ¡\?????ìë ¡\??????????????N?????ìë ¡\?????ìë ¡\???????????????ìë ¡\???N????ìë ¡\??M????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f4d3f3f3f3f3f | ????????罷?。\??????罷?。\????????????????罷?。\???N?????罷?。\??M????????罷?。\??????罷?。\??????????????N??????罷?。\??????罷?。\????????????????罷?。\???N?????罷?。\??M????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f4d3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N??????????M??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????M????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f4d3f3f3f3f3f | ???????쒔렡\?????쒔렡\???????????????쒔렡\???N????쒔렡\??M???????쒔렡\?????쒔렡\??????????????N?????쒔렡\?????쒔렡\???????????????쒔렡\???N????쒔렡\??M????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0a15c3f3f4d3f3f3f3f3f | ???????儀붾젩\?????儀붾젩\???????????????儀붾젩\???N????儀붾젩\??M???????儀붾젩\?????儀붾젩\??????????????N?????儀붾젩\?????儀붾젩\???????????????儀붾젩\???N????儀붾젩\??M????? |