同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????ìë ë ????????ìë ë ????????????U????ìë ë ????????ìë ë ????????????U?????????????ìë ë ????????ìë ë ???????\?W?????ìë ë ????????ìë ë ????????????U????ìë ë ????????ìë ë ????????????U???????????????ìë ë ????????ìë ë ???????\???????????????ìë ë ????????ìë ë ????????????U????ìë ë ????????ìë ë ????????????U?????????????ìë ë ????????ìë ë ???????\?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ????????罷?罹??????????罷?罹?????????????U?????罷?罹??????????罷?罹?????????????U??????????????罷?罹??????????罷?罹????????\?W??????罷?罹??????????罷?罹?????????????U?????罷?罹??????????罷?罹?????????????U????????????????罷?罹??????????罷?罹????????\????????????????罷?罹??????????罷?罹?????????????U?????罷?罹??????????罷?罹?????????????U??????????????罷?罹??????????罷?罹????????\?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????\?W?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????\?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????쒔렜렋????????쒔렜렋????????????U????쒔렜렋????????쒔렜렋????????????U?????????????쒔렜렋????????쒔렜렋???????\?W?????쒔렜렋????????쒔렜렋????????????U????쒔렜렋????????쒔렜렋????????????U???????????????쒔렜렋????????쒔렜렋???????\???????????????쒔렜렋????????쒔렜렋????????????U????쒔렜렋????????쒔렜렋????????????U?????????????쒔렜렋????????쒔렜렋???????\?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????儀붾젣溜딚???????儀붾젣溜딚???????????U????儀붾젣溜딚???????儀붾젣溜딚???????????U?????????????儀붾젣溜딚???????儀붾젣溜딚??????\?W?????儀붾젣溜딚???????儀붾젣溜딚???????????U????儀붾젣溜딚???????儀붾젣溜딚???????????U???????????????儀붾젣溜딚???????儀붾젣溜딚??????\???????????????儀붾젣溜딚???????儀붾젣溜딚???????????U????儀붾젣溜딚???????儀붾젣溜딚???????????U?????????????儀붾젣溜딚???????儀붾젣溜딚??????\?W??? |