同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eaf3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eaf3f3f3f | ???????��???��?????????????????��???��??????????????????????��????????��????????????��???????????�????��???��?????????????????��???��??????????????????????��?????????????????????????N?????��???��?????????????????��???��??????????????????????��????????��????????????��???????????�?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eaf3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eaf3f3f3f | ????????キ?緕ィ?????キ?緕ヲ???????????????????キ?緕ィ?????キ?緕ヲ????????????????????????キ?緕ィ??????????キ?緕ヲ??????????????キ?緕ヲ????????????骼ッ??????キ?緕ィ?????キ?緕ヲ???????????????????キ?緕ィ?????キ?緕ヲ????????????????????????キ?緕ィ??????????????????????????N??????キ?緕ィ?????キ?緕ヲ???????????????????キ?緕ィ?????キ?緕ヲ????????????????????????キ?緕ィ??????????キ?緕ヲ??????????????キ?緕ヲ????????????骼ッ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eaf3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eaf3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eaf3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eaf3f3f3f | ???????쎷?㎨????쎷?㎦??????????????????쎷?㎨????쎷?㎦???????????????????????쎷?㎨?????????쎷?㎦?????????????쎷?㎦????????????鎯?????쎷?㎨????쎷?㎦??????????????????쎷?㎨????쎷?㎦???????????????????????쎷?㎨??????????????????????????N?????쎷?㎨????쎷?㎦??????????????????쎷?㎨????쎷?㎦???????????????????????쎷?㎨?????????쎷?㎦?????????????쎷?㎦????????????鎯??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eaf3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8eb73fe38ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eaf3f3f3f | ???????膺랖筍????膺랖筍??????????????????膺랖筍????膺랖筍???????????????????????膺랖筍?????????膺랖筍?????????????膺랖筍????????????夭?????膺랖筍????膺랖筍??????????????????膺랖筍????膺랖筍???????????????????????膺랖筍??????????????????????????N?????膺랖筍????膺랖筍??????????????????膺랖筍????膺랖筍???????????????????????膺랖筍?????????膺랖筍?????????????膺랖筍????????????夭??? |