同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ì?????ì???????ì?????ì??????????ì?????ì????????ì?????ì???????ì?????ì??????????ì?????ì????????ì?????ì????????????ì?????ì?????????????ì??????é¥ï½?ç¯?????????ì??????é¥ï½?ç¯???????????????ì??????é¥ï½?ç¯?????????ì????????ì?????ì????????????ì?????ì????????????ì?????ì??????????ì?????ì???????ì?????ì??????????ì?????ì????????ì?????ì???????ì?????ì??????????ì?????ì????????ì?????ì????????????ì?????ì?????????????ì??????é¥ï½?ç¯?????????ì??????é¥ï½?ç¯???????????????ì?????ì?????N?????ì?????ì???????ì?????ì??????????ì?????ì????????ì?????ì???????ì?????ì??????????ì?????ì????????ì?????ì????????????ì?????ì?????????????ì??????é¥ï½?ç¯?????????ì??????é¥ï½?ç¯???????????????ì??????é¥ï½?ç¯?????????ì????????ì?????ì????????????ì?????ì????????????ì?????ì???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣費ｽ?遽?????????????????鬣費ｽ?遽???????????????????????鬣費ｽ?遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣費ｽ?遽?????????????????鬣費ｽ?遽????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣費ｽ?遽?????????????????鬣費ｽ?遽???????????????????????鬣費ｽ?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀?鐔??膀??????????????????薀?鐔??膀????????????????????????薀?鐔??膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀?鐔??膀??????????????????薀?鐔??膀??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀?鐔??膀??????????????????薀?鐔??膀????????????????????????薀?鐔??膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f | ???????슐?????슐???????슐?????슐??????????슐?????슐????????슐?????슐???????슐?????슐??????????슐?????슐????????슐?????슐????????????슐?????슐?????????????슐??????饔ｆ?節?????????슐??????饔ｆ?節???????????????슐??????饔ｆ?節?????????슐????????슐?????슐????????????슐?????슐????????????슐?????슐??????????슐?????슐???????슐?????슐??????????슐?????슐????????슐?????슐???????슐?????슐??????????슐?????슐????????슐?????슐????????????슐?????슐?????????????슐??????饔ｆ?節?????????슐??????饔ｆ?節???????????????슐?????슐?????N?????슐?????슐???????슐?????슐??????????슐?????슐????????슐?????슐???????슐?????슐??????????슐?????슐????????슐?????슐????????????슐?????슐?????????????슐??????饔ｆ?節?????????슐??????饔ｆ?節???????????????슐??????饔ｆ?節?????????슐????????슐?????슐????????????슐?????슐????????????슐?????슐???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3fe9a594efbd863fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3fec8a903f3f3f3f3f3f3f3f | ???????泣륖????泣륖??????泣륖????泣륖?????????泣륖????泣륖???????泣륖????泣륖??????泣륖????泣륖?????????泣륖????泣륖???????泣륖????泣륖???????????泣륖????泣륖????????????泣륖?????耀뷂퐜?影??????????泣륖?????耀뷂퐜?影????????????????泣륖?????耀뷂퐜?影??????????泣륖???????泣륖????泣륖???????????泣륖????泣륖???????????泣륖????泣륖?????????泣륖????泣륖??????泣륖????泣륖?????????泣륖????泣륖???????泣륖????泣륖??????泣륖????泣륖?????????泣륖????泣륖???????泣륖????泣륖???????????泣륖????泣륖????????????泣륖?????耀뷂퐜?影??????????泣륖?????耀뷂퐜?影????????????????泣륖????泣륖????N?????泣륖????泣륖??????泣륖????泣륖?????????泣륖????泣륖???????泣륖????泣륖??????泣륖????泣륖?????????泣륖????泣륖???????泣륖????泣륖???????????泣륖????泣륖????????????泣륖?????耀뷂퐜?影??????????泣륖?????耀뷂퐜?影????????????????泣륖?????耀뷂퐜?影??????????泣륖???????泣륖????泣륖???????????泣륖????泣륖???????????泣륖????泣륖??????? |