同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3fec868c3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b03f3f3f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f | ???????ìì???ì ´ì ¥??????????ì ´ì ¥????ì ì±???ìì???ì ´ì ¥??????????ì ´ì ¥?????ì ´ì ¥????ì ´ì ¥??????ìì???ì ´ì ¥????????????ì ´ì ¥????ì ´ì ¥?????????ì ´ì ¥??????ìì???ì ´ì ¥??????????ì ´ì ¥????ì ì±???ìì???ì ´ì ¥??????????ì ´ì ¥?????ì ´ì ¥????ì ´ì ¥??????ìì???ì ´ì ¥?????????ì ´ì ¥????ì ´ì ¥???????ì???????ì ´ì ¥????ì ´ì ¥????ì °????????ìì???ì ´ì ¥??????????ì ´ì ¥????ì ì±???ìì???ì ´ì ¥??????????ì ´ì ¥?????ì ´ì ¥????ì ´ì ¥??????ìì???ì ´ì ¥????????????ì ´ì ¥????ì ´ì ¥?????????ì ´ì ¥???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3fec868c3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b03f3f3f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f | ????????作?????ｴ?･???????????ｴ?･??????┳????作?????ｴ?･???????????ｴ?･??????ｴ?･?????ｴ?･???????作?????ｴ?･?????????????ｴ?･?????ｴ?･??????????ｴ?･???????作?????ｴ?･???????????ｴ?･??????┳????作?????ｴ?･???????????ｴ?･??????ｴ?･?????ｴ?･???????作?????ｴ?･??????????ｴ?･?????ｴ?･????????????????ｴ?･?????ｴ?･?????ｰ?????????作?????ｴ?･???????????ｴ?･??????┳????作?????ｴ?･???????????ｴ?･??????ｴ?･?????ｴ?･???????作?????ｴ?･?????????????ｴ?･?????ｴ?･??????????ｴ?･???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3fec868c3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b03f3f3f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f | ???????????????伎????????????伎???????????????????伎????????????伎???????伎??????伎???????????????伎??????????????伎??????伎???????????伎???????????????伎????????????伎???????????????????伎????????????伎???????伎??????伎???????????????伎???????????伎??????伎??????????????????伎??????伎??????????????????????伎????????????伎???????????????????伎????????????伎???????伎??????伎???????????????伎??????????????伎??????伎???????????伎????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3fec868c3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b03f3f3f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f | ???????속속???셴셥??????????셴셥????솅성???속속???셴셥??????????셴셥?????셴셥????셴셥??????속속???셴셥????????????셴셥????셴셥?????????셴셥??????속속???셴셥??????????셴셥????솅성???속속???셴셥??????????셴셥?????셴셥????셴셥??????속속???셴셥?????????셴셥????셴셥???????소???????셴셥????셴셥????셰????????속속???셴셥??????????셴셥????솅성???속속???셴셥??????????셴셥?????셴셥????셴셥??????속속???셴셥????????????셴셥????셴셥?????????셴셥???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3fec868c3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b03f3f3f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec8685ec84b13f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3fec868dec868d3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec85a53f3f3f3f | ???????陰띿냽???蔭댁뀯??????????蔭댁뀯????陰낆꽦???陰띿냽???蔭댁뀯??????????蔭댁뀯?????蔭댁뀯????蔭댁뀯??????陰띿냽???蔭댁뀯????????????蔭댁뀯????蔭댁뀯?????????蔭댁뀯??????陰띿냽???蔭댁뀯??????????蔭댁뀯????陰낆꽦???陰띿냽???蔭댁뀯??????????蔭댁뀯?????蔭댁뀯????蔭댁뀯??????陰띿냽???蔭댁뀯?????????蔭댁뀯????蔭댁뀯???????陰뗾??????蔭댁뀯????蔭댁뀯????蔭????????陰띿냽???蔭댁뀯??????????蔭댁뀯????陰낆꽦???陰띿냽???蔭댁뀯??????????蔭댁뀯?????蔭댁뀯????蔭댁뀯??????陰띿냽???蔭댁뀯????????????蔭댁뀯????蔭댁뀯?????????蔭댁뀯???? |