同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ìì¬ì¬ìì????????????????????ìì¬ì¬ìì?????????????????????ìì¬ì¬ìì????????????????????ìì¬ì¬ìì?????????????????????????????????ìì¬ì¬ìì???????????????????ìì¬ì¬ìì??????????????????????ìì¬ì¬ìì????????????????????????????ìì¬ì¬ìì????????????????????ìì¬ì¬ìì?????????????????????ìì¬ì¬ìì????????????????????ìì¬ì¬ìì?????????????????????????????????ìì¬ì¬ìì???????????????????????????????ìì¬ì¬ìì??????????????????????ìì¬ì¬ìì????????????????????ìì¬ì¬ìì?????????????????????ìì¬ì¬ìì????????????????????ìì¬ì¬ìì?????????????????????????????????ìì¬ì¬ìì???????????????????ìì¬ì¬ìì??????????????????????ìì¬ì¬ìì?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????川Ξ?ｬ??ц?????????????????????川Ξ?ｬ??ц??????????????????????川Ξ?ｬ??ц?????????????????????川Ξ?ｬ??ц??????????????????????????????????川Ξ?ｬ??ц????????????????????川Ξ?ｬ??ц???????????????????????川Ξ?ｬ??ц?????????????????????????????川Ξ?ｬ??ц?????????????????????川Ξ?ｬ??ц??????????????????????川Ξ?ｬ??ц?????????????????????川Ξ?ｬ??ц??????????????????????????????????川Ξ?ｬ??ц????????????????????????????????川Ξ?ｬ??ц???????????????????????川Ξ?ｬ??ц?????????????????????川Ξ?ｬ??ц??????????????????????川Ξ?ｬ??ц?????????????????????川Ξ?ｬ??ц??????????????????????????????????川Ξ?ｬ??ц????????????????????川Ξ?ｬ??ц???????????????????????川Ξ?ｬ??ц?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????섐샬샬섄섈????????????????????섐샬샬섄섈?????????????????????섐샬샬섄섈????????????????????섐샬샬섄섈?????????????????????????????????섐샬샬섄섈???????????????????섐샬샬섄섈??????????????????????섐샬샬섄섈????????????????????????????섐샬샬섄섈????????????????????섐샬샬섄섈?????????????????????섐샬샬섄섈????????????????????섐샬샬섄섈?????????????????????????????????섐샬샬섄섈???????????????????????????????섐샬샬섄섈??????????????????????섐샬샬섄섈????????????????????섐샬샬섄섈?????????????????????섐샬샬섄섈????????????????????섐샬샬섄섈?????????????????????????????????섐샬샬섄섈???????????????????섐샬샬섄섈??????????????????????섐샬샬섄섈?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8490ec83acec83acec8484ec84883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭???????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭????????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭???????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭????????????????????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭??????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭?????????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭???????????????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭???????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭????????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭???????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭????????????????????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭??????????????????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭?????????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭???????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭????????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭???????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭????????????????????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭??????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭?????????????????????淫먯꺃吟ъ꼧淫뉭????????????????????????? |